“バングラデシュ人”を拘束

“バングラデシュ人”を拘束
[The Daily Star]ニューヨーク市の通勤拠点で爆発を起こした自爆テロ容疑者が、爆弾テロを起こしたと発表した。

タイムズスクエアのブロックである港湾局バスターミナルでの事件で容疑者は、アカイェド ウラフとして確認されたと、ニューヨーク警察局長は述べた。ロイター通報によると、被疑者には熱傷や熱傷があり、警察官など3人が軽傷を負った。

ウッラーはチッタゴン出身で、米国の居住者だという。彼はそこで犯罪記録がなく、9月8日に最後にバングラデシュを訪問した、とチーフは言った。

ウッラーは2012年から2015年にかけて黒いタクシー/リムジンの運転免許証を持っていた。その後、ニューヨークタクシーとリムジン委員会は期限切れとなった。

武器はパイプ爆弾に基づいており、容疑者に付き添われていたという。ニューヨーク州知事アンドリュー・クーモは、このサイトの近くの記者会見で、このデバイスを「アマチュアレベル」と表現した。

デ・ブラシオ氏は同じ記者会見で、市内のラッシュアワー時に起きたこの事件は「テロを試みた」と述べた。

ニューヨーク市は標的とされていたと、知能とテロ対策の副警察局長であるジョン・ミラー氏は語った。

「多くの点で最悪の悪夢の1つである地下鉄駅の爆弾について聞くと、現実は当初の期待と恐怖よりも優れている」とキュオモ氏は記者団に語った。 CNNの後で、彼は明らかに爆弾の作り方に関する情報を入手するためにインターネットを利用したという。

WABCは容疑者が20代であり、彼が7年間米国に在住し、ニューヨークのブルックリン地区に住所を持っていると報告した。警察はブロック全体を閉鎖し、家の外に重い警察の存在があった。

事件の最初の報告は、午前7時(1200GTT)の直後に始まった。 12月のニューヨークでは、精巧な店舗の展示、ロックフェラーセンターのクリスマスツリー、ブロードウェイのショーを見に来る訪問者が急増しています。

ポート・オーソリティによれば、バスターミナルは米国で最も混雑しています。典型的な平日には約22万人の乗客が7,000以上のバスに到着または出発します。

メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティー(メトロポリタン交通機関)によると、毎日20万人以上の人々がタイムズスクエアの駅を利用しています。

バスターミナルは、ラッシュアワーの間に数千人の通勤者を運ぶ細長い地下トンネルを通って広がるタイムズスクエアの地下鉄駅(10本の列車を運行する)の異なるセクションに接続されています。トンネル入り口のブースターや他のエンターテイナーは、しばしば群衆を引きます。

バングラデシュ総領事館のシャミム・アフサン総領事は、デイリースターと会談し、容疑者がバングラデシュ人であることをメディアから知るようになったと語った。彼は当局に連絡を取り、攻撃者の身元の確認を待っていた。

一方、テロ事件後のワシントンのバングラデシュ大使館が発出した声明は、テロリズムに対するゼロの寛容に対する国のコミットメントを再確認した。


Bangladesh News/The Daily Star 20171212
http://www.thedailystar.net/frontpage/bangladeshi-held-after-ny-subway-blast-1503667