[The Daily Star]ドナルド・トランプ大統領が移民を制限しようとしていることに対して、ニューヨーク市の地下鉄システムの中心にある自殺爆撃機の突入による爆発が、彼が意図した流血を引き起こさなかったと政府当局は指摘した。
マンハッタンで最も混雑している駅の2つを結ぶ地下道での月曜日の爆発の数時間後、トランプ氏は、爆撃機の背景を語って、来日する外国人の厳しい監視と家族関係に基づく移民の減少を呼び掛けた。
爆弾で逮捕された男性、イラクの過激派に対するアメリカの行動を報復したいと捜査官に語ったウラは、2011年にバングラデシュから米国市民の親族に利用可能なビザを受けて米国に来た。
「今日のテロ容疑者は、国家安全保障と両立できない、家族連鎖の拡大による私たちの国への侵入」と、トランプ氏は移民制度にさまざまな変更を求める声明を発表した。
ホワイトハウスの広報担当者、サラ・ハッカービー・サンダーズは、トランプ氏の提案した政策が「これを防ぐことができた」と述べ、AP通信に報じた。
シナリオでは、ニューヨークは長年にわたって恐れていたが、アカイェドはベルクロとプラスチック製の紐で原油パイプ爆弾で縛られ、国の最も忙しい地下鉄システムに気付かれず、装置を始動した、と当局は述べた。
デバイスが意図したとおりに動作しませんでした。当局はアカイェド（27歳）が重傷を負った唯一の人だと言いました。
「これは私の悪夢の1つ...地下鉄システムにおけるテロ攻撃だ」とゴヴ アンドレウ キュオモはケーブルチャンネルNY1に語った。 &クオト;良いニュースは：我々はそれの上にあった。
法執行機関の関係者は、アカイェドはオンライン宣伝を見ているが、武装勢力との直接接触はなく、おそらく単独で行動しているとは知られていないと述べた。 キュオモは、これまでのところ、他の爆弾や大規模なプロットの証拠はなかったと述べた。民主党は、ウラが当局のレーダーに乗っていたのかどうかを調査していたが、彼はまだ兆候は見られなかったという。
1965年以来、アメリカの移民政策は、高度な教育や技能を持つ人々、あるいは米国市民との家族関係を持つ人々、場合によっては法的永住者に優先権を与えることに中心を置いています。
市民は、配偶者、両親、児童、兄弟姉妹、兄弟の配偶者、未成年の子供を申請することができました。移民の可能性があるかどうかを判断するために、移民になる可能性のある移民が米国の職員によって上映されます。
トランプの行政は、家族ベースのグリーンカードを配偶者や未成年の子供に限定する「メリットベース」の移民制度を求めている。
アカイェドはブルックリン地区にある父親、母親、兄弟と共にバングラデシュの大きなコミュニティと一緒に住んでいたという。法律執行当局とニューヨーク市のタクシー・リムジン委員会によると、彼は2012年から2015年の間に貨車を運転する許可を得たが、免許は失効した。
彼の家族は攻撃によって深く悲しんだだけでなく、「法執行機関の標的にされたように怒っている」と家族はアメリカ・イスラム関係評議会のニューヨーク支部が送った声明で語った。 10代の親戚は授業外に出て、親、保護者、弁護士がいなくても学校で尋問されました。
バングラデシュの政府は地下鉄攻撃を迅速に非難した。
「バングラデシュは、テロリズムに対する「ゼロトレランス」という宣言された政策にコミットし、ニューヨーク市での月曜日の事件を含む世界中のあらゆる形や兆候でテロリズムや暴力的過激派を非難する」と政府は声明で述べた。
「テロリストは民族や宗教に関係なくテロリストであり、正義に至らなければならない」
事件はまた、米国のバングラデシュ共同体からの非難の合唱を引き出した。
デービッド・スターと会談した昨日、米国に住むいくつかのバングラデシュ人、特にニューヨークでは、この暴力事件を暴行し、テロ攻撃がコミュニティ全体をひどく困らせていると語った。
事件は、バングラデシュの外国人、特に合法化の過程にある人、高等学校を志望する学生、そして米国政府の厳しい措置を恐れているため、限られた許可を得てそこに住む生徒の間で深刻な不確実性を感じています。
&クオト;アカイェド ウラフは悪魔であり、彼はアメリカのすべての私たち[バングラデシュ]に恥をもたらしました...。彼はバングラデシュを恥ずかしく思っている。「バングラデシュ生まれの米国市民であるムハンマド・シャヒダル・イスラムは、Facebookの地位で書いている。
過去数年間ニューヨークに住んでいたバングラデシュのジャーナリストであるダーパン・カビール氏は、そこからの新聞をaFacebookpostに掲載して、この事件を人道に対する罪と名付けました。
電話やメッセージの多くは、米国に住むバングラデシュのコミュニティがテロ行為に対して大胆に立つべきだと述べている。
&クオト;アカイェド ウラフはバングラデシュで生まれましたが、彼は黒い羊と下水道の昆虫です...。バングラデシュはラビンドラナト・タゴール、詩人ナスルール、バンガバンドーの国であるため、バングラデシュにはなれません」とカマル・ホセイン・ミトゥはFacebookにこう書いています。
バングラデシュ政府は自国で精査を積極的に行い、将来的にそのような事態を回避するために米国政府と協力するべきであるという共通の感情がある。
また、バングラデシュ政府はトランプ政権と直ちに話し合って、米国に住む無実のバングラデシュ人が何らかの犠牲になることはないと述べた。
休暇を取って帰宅しようとしている米国のさまざまな地域で高等教育を受けようとしている学生は、休暇後に帰国できるかどうか怖いです。
ニューヨークのバングラデシュ領事館長であるシャムダム・アサン氏は、バングラデシュの地域社会の状況について、「米国側とディアスポラには引き続き連絡している」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20171213
http://www.thedailystar.net/frontpage/its-chain-migration-blame-trump-1504141
関連
