[The Daily Star]それはいつか1971年の8月中旬にあった。
パキスタンの占領軍は、その後東パキスタンにおいて残虐行為を続けた。サンアナガン、ハビガンジ、キショアガンガン、およびネットラコナを含むハオル地域では、暴動軍はブハーアモホナ川にシェルプール-アジミリガンジルートを使用して、さまざまな場所に武器や弾薬を供給していました。
知性がそのような貨物の1つについて自由闘士に到達するにつれ、若いゲリラ戦闘機の特別なチームがそれを妨害するように割り当てられた。
操作が設計されました。攻撃のルートと場所が修正されました。戦闘機は、そのような貨物を運ぶ砲艦の船体に鉱山を取り付けることでした。
しかし、彼らの指揮官は突然、新しい戦略を考案した。
2本の柱が川の2つの堤防に設置され、それらの間にロープが結ばれていた。 5本の鉱山が吊り下げられ、爆薬の代わりにプラスチック爆薬で満たされたコードテックスワイヤ（一般に鉱業で使用されるヒューズケーブル）が設置された。
午前11時ごろ、砲艦がそこに到着しました。それが鉱山線に近づくにつれて、ロケット発射機の砲弾がターゲット上で発射され、同時に、鉱山シリーズのヒューズが降りた。
その結果はとてつもないものでした。ガンボートが爆発した - 任務は最小限のリスクを払って達成された。自由戦闘員は負傷しなかった。
これは、同グループがこの地域で行った注目すべき業務の1つでした。パキスタン軍のような専門的で設備の整った軍隊に、非伝統的かつゲリラ戦を恐れている民兵組織の一人であるダス・パーティー（ダス党）と呼ばれました。
ダス党を率いた男は、スナムガンジ カレッジの22歳のジャガトジヨチ ダスでした。
ジャバティョティは、1949年4月26日にホビゴンジのアジミリガンジ ウパジラの遠隔のヨルシャ村で生まれ、3人の兄弟の中で最も若い。父親のジテンドラチャンドラダスはメイソン、母親はハリモティダスは主婦だった。
彼は小児期から大胆で、私の学校で初等教育を受け、60年代半ばに入学を終えたアジミリガンジ ビル クハーアン高校に入学しました。
彼は高等中等教育のためにインドに行った。そこでは、いくつかのインドの州の言語を学び、いくつかの左派の反乱軍と連絡を取りながら、武器や弾薬の実践的な体験を得ました。
幼い頃の友人の一人で、ダス・パーティーのメンバーであるアブドゥラ・ラシッドは、「彼は非常に才能があり、彼の勇気はすべてに知られていた。
ジョシュカのジャガティョティの家族の家の前で、今78歳のラシッドは、彼の友人が戦士になって最終的にダス党を導いた話を分かち合った。
インドで高等教育を修了したジャガティョティは村に戻って学校で教え始めた。しかし、東パキスタンの乱暴な時代と社会政治的状況は、彼を不穏にさせました。
60年代後半、ジャガティヨティはサンマガンジュカレッジに入学し、徐々に左の学生体チャトラ・ユニオンに関与しました。 ラシッドはスナムガンジのジャガナートプルに行き、宿舎で暮らしました。
しかし、彼はしばしば私を訪ねるだろうと、彼は言った。
その後、解放戦争が始まりました。
戦争の開始時に、ジャガティョティはスナムガンジの武器の略奪に参加した、とラシッドはリコールした。
パキスタン軍がスンナガンジの町に行った後、その地域の自由を愛する人々はインドに研修のために出発した。
スナムガンジ、ホビゴンジ、キショルガンジ、ネットロコナからの114人の志願者戦闘機（主に若者）を含む最初のバッチは、メガラヤの首都シロンに送られた。 ジャガティョティはその中にいました。
そこでは彼は腕の操作の彼の勇気と技能のために彼の最も近い補佐官と第二の指揮官になるエリアス チョウドリーに会った。彼はエリアスを彼の弟と見なした。
このバッチは、シロンの丘とジャングルで32日間の集中トレーニングを受けました。その中には、構造物や橋を破壊し、水面で戦う特別な訓練を受けた者もいた。
このグループは帰国し、スンナガンジのテーカーのサブセクターに加わり、エリアスは水曜日にヨルシャでこれらの特派員に語った。
ダス党は7月に結成されました。 ハオル地域全体を自由闘争の他のグループと協力して自由にする任務がありました。それはすぐに貨物船や橋を破壊し、敵の基地を捉える専門知識を開発するでしょう。
ゲリラには、川路でのパキスタン軍の移動を阻止する特別な任務も与えられた。 1971年に18歳だったエライアスは、「ダダ党がダダのリーダーシップの下で首尾よくやっていたのはまさにそのことだ」と語った。
「ダダはいくつかの言語を話すことができました。彼は指導者が持つべき勇気、知性、知恵のすべての資質を持っていました。
「戦争が終わるまで戦った」と付け加えた。 「当初は100人以上のメンバーがいたが、最終的には36〜37に下がった」
倉敷川で貨物船を沈めて運航を開始。 バニヤチャン、パハルプール、ディライ-シャラの運営、アジミリガンジとジャマルガニ警察署への攻撃など、約40の活動を行った。
エリヤスは、「戦争が起こっていないときには気分が悪かったが、ラット・ア・タット・タットやブームはなかった」と彼はまるでそれを見ているように戦争の真っ只中にあった。
パキスタン軍は、ダス・パーティーの活動のため、ダッカ・シャープル路での武器輸送を停止しなければならなかった。ラジオにもそのルートを使わないように告げる告知がありました。
11月の最初の週に、ダス・パーティーはサンヤガニのタヒルプルのシプリュールで3日間の戦争を戦った。
その次の任務は、バフバルの電力線を破壊することでした。この特殊作戦のために、彼は42名の戦闘員を選び、ネットロコナのクハリアジフリのカリアンプル村に行った。
そこから、ジャガティョティ、エリアス、ラシッドおよび他のチームメンバーは、11月16日の夜明けが終わった直後に、船でバフバルを開始しました。
午前8時頃、彼らはボドルプルの組合事務所に到着した。 「そこでは、ある人が漁師から通行料を徴収していると言っていた」とエリアスは語った。
それを聞いて、ジャガティョティは即座にラザカのボートに攻撃を命じた。ゲリラは共同作業者に向かって前進し始め、絶え間なく発砲したが、一部の敵は船で逃げ出し、一部は撃墜された。
ジャガティョティと彼の13人の男性が、彼らを追いかけて、ヨルシャの近くの村、ノワガオンに到着し、他のダス党のメンバーを後押しすることになった。
ラザカーはボートを固定し、乾燥した湿地をとり、ヨルスカに潜入した。 「それは罠であり、我々はそれを感じることができた」とエイリアスは語った。
逃げ出した共同作業者のどれも見つからなかったので、ジャガティョティと彼の人たちは背を向けるようになった。彼らはボートに向かって移動しながら、1971年の戦争中にパキスタンの兵士が使用した中国のライフルの火災を聞いた。
川のほとりにいる彼らは、パキスタンの軍隊が護衛艦に乗って、アジリガンジ、シャラ、マルクリの3つの立場を取っているのを見た。
彼らはまたボドルプル側からの銃声の音を聞いた。フォッカーの飛行機がオーバーヘッドに乗っていた。
ジャガティョティと他の自由戦闘員は、ブハーアモホナの支流の近くの乾燥した湿地の真ん中に閉じ込められていた。
その後、激しい戦闘を開始した。
ジャガティョティは仲間に言って、彼らを動機づけ続けた。
戦いは徐々に拡大した。
ボドルプルに滞在していたダス党の他のメンバーは、パキスタン軍の別のバンドが攻撃を開始して彼らを忙しくしたため、ジャガティョティのグループを助けることができませんでした。
午後2時半ごろ、胸の左側の弾丸がエリアスを襲った。彼の骨やその他の重要な器官を傷つけることなく、彼の体に通った。 「私は負傷しているとダダに話しました。
ジャガティョティは、エリアスの頭から赤いスカーフを取り出し、出血を止めるために使って、「あなたは死ぬか住んでいますか？」と尋ねました。
エリアスは答えました。「私は生きる機会があります。
&クオト;それから戦い続けなさい&クオト;とジャガティョティは言った。
長い戦いの一段階で、彼は株式について尋ねた。エリアスは、彼らが夕方まで戦い続けることができると言いました。
時間が経つにつれ、ダス党はその男性を失っていた。 ジャガティョティとエリアスの両者は、共同戦闘機に安全に行くように頼んだが、デュオは戦い続けた。
日没前の瞬間、弾丸がジャガティョティを襲った。
「アミジャイガ（私は残している）」、ジャガティョティは彼が最後の呼吸のために息絶えたように発声した。
「私のダダはもうなくなった」とエリアスは語った。
エリアスは泥の中に司令官の動体を何とか埋葬した。彼の胸から圧迫された血液で、彼は近くの村のジャガティョティの軽機関銃で始まった。
そこで彼は仲間を見つけ、ジャガティョティの運命を伝えました。
この戦いは、ダス党から3〜4人、敵側から12〜13人の命を奪った、とエリアスは述べた。
翌日、地元のラザカはジャガティョティの体を見つけた。彼らはそれをヨルシャに引き寄せた。彼らはまた、自分の老人の両親に、彼らの死んだ息子を見に来て、彼らの家に火をつけた。
共同作業者は、応援してボートでアジミリガンジに身体を連れて行った。それから、彼らはアジミリガンジ バザーの電気ポールに接続しました。彼らはまた写真家を呼んで、彼に写真を撮った。
体は川に投棄された。
独立後、バングラデシュで3番目に高い装備賞を受賞したビル ビクラムが自由選手に贈られました。
46年が過ぎ、多くの人々は依然として勇敢な戦争の主人公について知らない。彼の村にはまだ記念碑はありません。しかし、一部の地元の若者たちは、彼の名前の後に図書館を設立しました。 スナムガンジには彼の記憶の中に別の図書館が建てられています。
[謝辞：アプルバ スハーマ、アナンヤ ムクチッジョドハ ジャガトジヨチの作家、ハサン 虐待、ダス パーチル クホジェの作家]
Bangladesh News/The Daily Star 20171216
http://www.thedailystar.net/frontpage/victory-day-tribute-the-legend-jagatjyoti-1505617
関連
