[The Daily Star]地下数百メートルの地下にある数千人の労働者が、インドとパキスタンが対岸の淡水供給量を減らすために競争しているカシミール地方で、巨大な水力発電プロジェクトで昼夜を削っている。
アーチのライバルたちは、ターコイズブルーのニールム川のほとりに沿って、何年も戦闘発電所を建設してきました。
事実上のカシミール国境であるコントロールラインの反対側に位置する2つのプロジェクトは完了しており、パキスタンとの近隣諸国間の緊張は特に下流のプロジェクトが、インド。
ヒマラヤ地域のカシミール地方は核兵器の敵の70年にわたる紛争の中心にあり、両国とも紛争地域に主張している。
ニールムの競争は、急激な人口と発展途上経済がすでに減少している水面台を引き続き強調しているため、両国の淡水需要が引き続き必要不可欠であることによって強調されている。
この状況は、パキスタンの食糧安全保障と長期的な成長に深刻な挑戦を表明している、と中央銀行は最近報告した。
より広い地域の地理はこの問題を悪化させるだけです。
インダス川 - ネウラムの水が最終的に流れる - は、大陸で最も長く、地域の超敏感な国境を切断します。
チベットで上昇し、カシミールを越え、インド洋に流入する前のパンジャブ州の広大な肥沃な平野（パンのバスケット）を含む、パキスタンの領土の65％を占めています。
世界銀行の後援で1960年に痛烈に批准されたインダス水条約は、理論的には国間の水配分を規制しており、悲惨な歴史の中でまれな外交成功談と考えられている。
これは、インドに3つの東部河川（ビーズ、ラヴィ、ストレジ）と西部の3つのインドネシア（チェヌスとジヘルム）へのアクセスを提供し、水の使用条件を設定します。
ニーラムは、ジェラルム川の支流として理論的には、パキスタンの領域に入る。パキスタンの領域では、法律上、しかしインディアン・カシミールで競合するキシャンガンガ計画に対抗するために、約25年前にニールム-ジヘルム発電所プロジェクトを開始した。
ニールムとジヘルムの合流地点では、コンクリートと鋼鉄の巨大な地下大聖堂が完成に近づいています。変圧器とネットワークが接続されるのを待つ4つの発電機が設置されています。
Bangladesh News/The Daily Star 20171218
http://www.thedailystar.net/world/asia/pak-india-race-tap-the-himalayas-1506643
関連
