トランプは議会で税金控除を勝ち取る

[The Daily Star]ドナルド・トランプ氏は、米国議会が共和党の大規模な減税計画を通過し、約1年前に就任して以来、大統領に初めての主要な立法成果を渡したことから、水曜日の「歴史的」勝利を祝った。

下院は、企業の劇的な減税や個人の一時的な減税を通じて、米国経済のあらゆる側面に影響を与える1兆5000億ドルの見直しを党線に沿って投票した。

反対派の民主党は、国家債務に穴を開ける危険を冒す富裕層に税金プランを贈呈したが、改革は政府の財源から働くアメリカ人のポケットに金をリダイレクトする核心トランプキャンペーンの約束を果たしている。

「私たちはすべての記録を破った」と喜んでいるトランプ氏は、共和党員たちが白い家に集まって勝利のラップを取ったと語った。

「大統領の賛辞を歌うために交代した議員との笑顔と握手で、私たちは再びアメリカを偉大にしている」と宣言した。

「この大きな世代の何か、これほど重大な大統領指導なしにはできなかったこの何かが、仲間の議員が拍手をかけて下院議長のポール・ライアンを襲った。

法案は、彼の就任以来11ヶ月間でトランプの最も重要な立法上の勝利を表しています。これまでのところ、彼の前身の医療法を廃止しようとしなかった。


Bangladesh News/The Daily Star 20171222
http://www.thedailystar.net/world/trump-hails-tax-cut-triumph-congress-1508737