農村部に焦点を当てるインドの予算

[Financial Express][ニューデリー12月21日ロイター]インドの政府は、来年度の予算で農村部と農村部の資金を増やす可能性が高いとの見通しを示した。

シニア財務省の高官であるロイター通信によると、次の予算は、農家、農村部の雇用およびインフラに焦点を当てながら、財政的な慎重な道筋をたどる試みだ。

ナレンドラ・モデー首相は今週、グジャラート州の自宅で選挙で勝利したが、農業所得の低下と雇用の不足により不満を抱いたように、

2018年と2019年の初めに、2019年の国政選挙に向けて8つの州議会選挙が行われる予定です。2月1日には、アルン・ジャイトレー財務相が2018年4月1日に始まる年。

9月までの3カ月間の農家の年間成長率は、価格と生産量の低下を中心に1.7%に低下したが、3四半期の成長率は前四半期の5.7%から6.3%に上昇した。

「政府は農業従事者を買収することはもう不可能であり、農業部門では経済成長を促進し、より多くの資金を投入しようとする」と同関係者は述べた。 「人口大衆ではなく、実利的な予算だ」

ジャイトリーは、農村部とインフラ部門にもっと多くの資金を配分することが優先事項であると述べている。モディ氏は、選挙運動に入る前に、7.5%から8.0%の年間経済成長率を達成したいと述べているという。モディ氏の補佐官は、「人民元予算にするためにあらゆる試みが行われている」と述べた。

今年は生産高の減少に伴い農家に異なる作物の調達価格を上げることができます。税制改革が実施されると、税率を引き下げるという企業の要求に言及して、補佐官は述べた。

7月の混乱的な新サービス税の打ち切り後に深刻な収入不足に直面した政府は、今年度の国営企業の民営化による受取額を4分の1に増やし、1兆ルピー($ 15.60億ドル)。

別の上級財務相関係者は、3月までに石油・天然ガス社から約4,000億ルピーを受け取ってヒンズスタン石油公社の株式を売却することを見込んで、目標(株式売却)を直ちに見直すと述べた。

両省庁関係者は匿名を条件に話した。 12月15日までに、政府は通年の目標の70%以上の企業株式の売却により、約80億ドルを調達した。

GSTのような改革を進め、国家補助金を削減し、新たな分野へのより多くの外国人投資を可能にするモデーは、何百万人もの若者の雇用創出に挑戦している。当局者は、農業省と農村開発省の配分は、来年度には少なくとも20%も引き上げられる可能性があると述べた。

来るべき予算は、運輸省や鉄道省への配分を1 / 4~1.5兆ルピー近く引き上げる可能性が高いとの見通しを示した。


Bangladesh News/Financial Express 20171222
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/india-budget-likely-to-focus-on-rural-areas-1513881326/?date=22-12-2017