[Financial Express]シドニー・モーニング・ヘラルド（編集、12月18日、2017年）は、「人道的な危機をはるかに超えた。
国連人権（国連HR）のチーフ・ラッド・アル=フセイン首席代表は、ミャンマーの最高指導者アウン・サン・スー・チー（ASSK）が、ロヒンギャへの残虐行為に対して起訴される可能性を高めている。これには、武力将軍のアウン・ミン・ハラング大将も含まれる。両方とも、大虐殺の容疑でドックに立つ可能性があります。さらに、ミャンマーのラカイン州で犯された犯罪の重力と規模のために、両者ともに罪に問われる可能性があり、国際社会からの対応が必要だと述べた。
しかし、国連HRのチーフは、大量虐殺が行われたかどうかを判断する立場にはない。それは国際裁判所によって決定されなければならない。ゼイド氏は、加害者に対する国際的な犯罪捜査を求め、「これが犯されていることを知ったら、これを止めることは一切しなかった。
国境なき医師団（MSF）によると、暴力の最初の月に少なくとも6,700人のロヒンギヤが殺され、殺害された人の数は現在約14,000人に増加している。この数字には、5歳未満の子供が少なくとも730人含まれています。しかし、多くの人はこれらの数字が過小評価であると考えています。 ロヒンギャsへの大量殺戮攻撃は、最初の2〜3ヶ月で65万人のロヒンギャsが家を逃れた原因となった。ラカイン州のマウンドー郡南部のインディンビレッジで大量の墓が発見されました。ここ数ヶ月に村を訪れた2人のロイターのジャーナリストワ ロネとクヤウ ソエ ウーが逮捕された。彼らに対する告発には、ラカイン州のロヒンギャに対する残忍な軍事主導の残虐行為の漏洩が含まれる。人権侵害はジャーナリストにも拡大している。
30ページにわたる報告書で、ヒューマン・ライツ・ウォッチ（HRW）は、今年8月30日にラヒーン州のツラ トリという村で虐殺事件を詳述した。この報告書は、数百人のロヒンギャの計画された大虐殺の証拠を提供した。 ツラ トリにある何百人ものロヒンギヤの殺害とレイプは、ミャンマーの軍人による非常に残酷な効率で行われました。これは、十分に考察された高度な計画でのみ可能です。この報告書は、軍隊がロヒンギヤの犠牲者を川沿いに閉じ込めて強姦し、村に投げ込む様子を詳しく説明しています。ヒューマン・ライツ・ウォッチはまた、8月25日に大量虐殺攻撃が始まったため、200人以上のロヒンギャ村の衛星画像を地面に投げつけた。
ASSKと彼女の政府は、軍事行動は、8人の警備員が殺された8月のテロリスト攻撃に対応していると主張する。しかし、BBCパノラマプログラムでは、ロヒギアスに対する継続的な攻撃の準備が始まったばかりであり、ミャンマー国自身が地元の武装勢力の一部となるよう訓練を受け、武装した地元の仏教徒の証拠が得られたという証拠が得られた。これらのボランティア民兵団体は、殺害、レイプ、家を燃やすのに軍に密接に関わっています。今年の暴力を調査した人権団体権利を強化するのマシュー・スミス長官は、「これは、民間人集団に対する残虐行為を効果的に起こすための決定だった」とコメントした。国連人権理事会（国連 人権理事会）の長官は、ロヒンギャは、「一貫した、組織的な殺害、拷問、強姦、放火のパターン」を証言しているが、国際社会で働いている医師は、 （国際移住機関）は、アングレス・フランス・プレス（AFP）に、バングラデシュへ逃げていたロヒンギャの女性が強姦され、恐ろしい性的暴力に見舞われたことを発見したと語った。ゼイッド氏は、ASSKが今年初めの電話で殺害を停止するようにASSKに個人的に警告したが、何も起こっていないと述べた。ASSKは、「民族浄化」としてロヒンギャsに反対している。ロヒギャスに対する軍事行動をおそらく認可した、と彼は付け加えた。
そのような証拠があるにもかかわらず、ASSKの言葉は、間違った行為を否定するジェネラル人の言葉と著しく非常によく似ています。ロヒギャスの軍隊の残虐な虐殺に対する彼女の無条件の支援は、彼女が昇天して権力を払う準備ができているという価格です。そうすることによって、彼女は政治的機会主義者であり、ロヒヤヤに対する軍隊の残忍なキャンペーンの共犯者であることが判明した。彼女のリーダーシップの下で、根本的な仏教のナショナリズムは、彼女の党ナショナル・リーグ・デモクラシー（NLD）が仏教のバマール（ミンマーの最大の民族集団であり、彼女自身がこのグループに属している）と徹底的に浸透するように、 。すべての実用的な目的のために、彼女は現在、軍と完全にパートナーシップを組んでいます。彼女と彼女の政府は、軍と協力して、ロンギニアのイスラム教徒だけでなく、他のイスラム教徒を殺して強姦しながら、仏教の修道士、僧侶、仏教の自警団、兵士たちが猥褻を叫ぶという、国境を越えた暴力や暴力が急増する環境を作り出しました。彼女の事務所は、女性と少女のレイプを偽のニュースとして描写しただけでなく、ロヒンギャに反抗している他のひどい残虐行為については言及していない。
ミャンマーは最近、バングラデシュとの間で、2018年1月に始まるロヒンギャ難民の帰還に署名したが、ロヒンギャ難民はまだバングラデシュに流入している。バングラデシュの国境地域では、100万人のロヒンギャ難民が窮地に瀕している。ミャンマー側は数千人がバングラデシュと国境を接するのを待っている。この二国間取引がどれほど有効になるかは、誰でも推測されます。ミャンマーを横切って来るメッセージを見れば、明らかに希望を多く置くことはできません。 ASSK自身は、彼らがラカインに住んでいたことを証明できれば難民が来ると言いました。これらの人々が1982年に市民権を剥奪されたことを考えると、それはひどい状態です。ミャンマーはバングラデシュ政府がロヒンギャ難民を返還したくないと非難した。バングラデシュ政府は国際的な寄付を失うことを恐れているからだ。これは自発的に国に莫大な費用をかけて現在110万人のロヒンギャ難民に避難所を提供している国についての最も馬鹿げたコメントである。
ミャンマー軍は、2016年の暴力事件以降、国際社会が何の行動も起こさなかったときに大胆になり、恐怖を感じずに犯罪活動を続けることができると結論づけた。彼はASSKがロヒンギャという言葉の使用に失敗したことを批判し、その名前をストライピングすることは何かが可能な限り非人道的であると言った。事実、これはロヒグヤスにとっての中心的な問題です。
まもなく、国連人権委員長が決定的な立場をとったようです。彼はインタビューでBBCに語った。「要素は、ジェノサイド行為が行われた可能性を排除することはできないと示唆している。彼は証拠のための閾値は高いと付け加えたが、将来は裁判所が我々が見ているものに基づいてそのような発見をすることになっても驚くことはない。ゼイド氏はASSKが行動に失敗したことを犯した可能性があると指摘した。また、不作為の犯罪もあります。人権弁護士は、すでに大虐殺事件で国際裁判所の訴訟を起こす予定です。
ASSKの行動は、クイーン・メアリー・ロンドンの法学教授が、国家犯罪者の典型的な行動と一致するものとして記述されています。私は今年10月22日にこの新聞に掲載された記事に次のように書いています。「彼女の（ASSK）NLD主導の政府がロヒンギヤに対する殺戮的残虐行為を続けているように、彼女はさらに高位の国際犯罪者国際法と国際社会の間の関係」それは彼女が今正確になったものです。
作家は独立した経済・政治アナリストです。
ムハンマド・マフムード47@グマイル.コム
Bangladesh News/Financial Express 20171224
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/suu-kyis-looming-day-of-reckoning-1514032698/?date=24-12-2017
関連
