[Financial Express][シンガポール24日ロイター]シンガポールのケッペル社（ケッペル株式会社）は、オフショア部門が巨額の罰金を科せたことによる影響は、今年の業績では「一時的」で、配当には影響を与えないとアナリストらは、市場が火曜日に再開したとき。
ケッペルの海上リグ建設事業は、米国、ブラジル、シンガポールの当局からブラジル当局に賄賂を交付し、捜査問題を解決するための合併罰金を支払うことに合意した。シンガポール当局は、関係する個人に関する調査が進行中であると述べた。
ケッペル氏は土曜日の声明で、今年度の罰金規定を設けると述べたが、損益計算書への影響は「一回限り」であり、検討の際にペナルティを「鳴らす」今年度の最終配当。
KGI証券シンガポールのアナリスト、ジョエル・ングは、「短期的には、依然として株価はマイナスになる」と述べた。
&クオト;彼らは、この1回限りのアイテムを鳴らすだろうと言っている...しかし、それはかなりの量であることを考えると、配当は間違いなくヒットするだろうと思う」
提案された最終配当金は、ケッペルの2018年1月の通年の業績で発表される予定です。
ケッペル氏は、2016年1月1日に課された罰金を受けていると見積もっており、2016年12月までの1株当たり利益は43.2セントから11.7セントに減少した。
「近い将来、（罰金）は株価にマイナスの影響を与えるだろう。
Bangladesh News/Financial Express 20171225
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/keppel-pledges-to-protect-dividends-from-one-off-brazil-bribery-fine-1514142110/?date=25-12-2017
関連
