[Financial Express]報告によると、ワシントンは、核兵器計画を止めるための北朝鮮に対する「血まみれの鼻」軍事攻撃計画を策定している。高水準の情報筋によると、ホワイトハウスは、外交がうまくいかない恐れがある中、最近数カ月間に軍事対策の準備を「劇的に」強化した。
数年前、北朝鮮は、核兵器でアメリカに打撃を与えるミサイルを開発してから10年もかかると考えられていた。 7月の北朝鮮の大陸間弾道ミサイル能力試験が成功した後、その数字は約1年半にまで減少した。
提案された従来の軍事攻撃の前提は、朝鮮半島、日本、東アジア、またはそれを超えて致命的な結果を招く可能性のある紛争の激化を引き起こさないことである。
しかし、もしそれがあれば？
「核冬」の効果：2000年代半ばの会談では、おそらく核拡散と核テロの脅威を訴えるアナリストのグレアム・アリソンが、ニューヨーク市で10キロトンの武器が爆発するのを想像し、ワシントンDC、ロサンゼルス、または他の主要なアメリカの都市。
「爆発の震央から約3分の1マイルの距離まで、すべての構造物が破壊され、誰も生き残ることはできません。地上ゼロから3/4マイル伸びる第2の破壊円オクラホマシティの連邦オフィスビルのように見える建物を残し、火災や放射線によって1マイル外に出る第3のサークルが荒廃する」と述べた。
核紛争の長期的な環境への影響である第4のサークルがあります。
広島・長崎の核破壊の経験を経て、核攻撃後の影響は、地方だけでなく地域的にも、国際的にも圧倒的な課題となっていることがますます明らかになっています。
1980年代には、独立した研究チームが、核攻撃の可能性のある即時の影響だけでなく、その余波シナリオを探求し始めた。軍事的な関心が世界的な核の交換に焦点を絞っている間、これらの科学者は、その後の大規模な火災や低気圧の煙排出に集中し、いわゆる「核冬」という短期間の環境影響を引き起こした。
80年代半ば以降、こうしたシナリオの初期モデルは、ロナルド・レーガン大統領とミハイル・ゴルバチョフ大統領が1986年のピークから核兵器数を減らすための条約を策定するようになった。振り返ってみると、「核冬」効果の予測は過小評価であった。
ポール・クルツェンとジョン・バークスによる先駆的な研究を基にして、最近の研究は、このような核攻撃の影響を受けて、成層圏煙からの気候的冷却が大量の農業崩壊を引き起こし、飢餓で人類の大部分を脅かす可能性があることを示している。
同時に、政治的および軍事的目的を損なうため、猛烈な観察者たちは核兵器の冬の効果を否定しようとしている。その誤謬は、米国が驚くべき第一次ストライキの核攻撃でロシアを成功裏に破壊する可能性を含む、誤った政策結論を醸成した。
核の冬の影響を考慮すると、そのような行動は自殺的であろう。しかし、トランプ政権が気候変動のすべての証拠を拒絶したという事実は、究極のリスクが軽視され、困難な機会が拡大する非常に異なる公式シナリオを育成する可能性がある。
思いもよらないと思う：これらの想像された先物で、悪魔は詳細です。すなわち、荒廃の程度は根本的な前提に依存する。北朝鮮の核施設に対する軍事攻撃は一つのことです。朝鮮半島に中国や多分ロシアを含むエスカレーションは別のものです。
敵対行為が従来の戦争に限定されるならば、2010年のRAND調査によると、2016年には、韓国の年間GDP（国内総生産）の60％〜70％が1.4兆円になるだろう。 10キロトンの核兵器（アリソンのテロシナリオを模倣している）を使用すると、その後の10年間に財政コストは韓国のGDPの10％以上になるだろう。
現在の見積もりによれば、半島における軍事紛争の拡大は、少なくとも100,000人の米国市民（30万人以上）を含む、国境の両側の2,500万人以上に影響を及ぼします。北朝鮮が従来の兵器だけを使用している場合（これは、大量破壊兵器と生き残りのための「実存的な闘争」の認識があるとは考えられない）、戦闘の最初の日には約3万人から30万人の死者が見込まれる。
北朝鮮が弾道ミサイルで日本を攻撃することになるとすれば、約3800万人の東京を標的にすることができる。それが始まりにすぎません。
非従来型の兵器が地域的に押収された場合、正味の効果は、インドとパキスタンの間の核紛争を想定したシナリオに匹敵するだろう。都市部や工業地帯に落とされた武器は大量の煙。
それは、これらの粒子が太陽を遮り、地球の表面を寒くて暗く乾かすようにして、何年も残っている場所です。
このような悪夢のようなシナリオでは、核爆弾がソウルから東京、上海などにまたがって爆発してから数ヶ月後に、残る核冬の影響が感じられるだろう。農村部の中米では、農家は冬には雪や寒さに精通しています。核冬の間、アイオワンは北極のツンドラに直面し、夜間は気温がゼロ以下になる可能性があり、日中も摂氏-10度以上には回復しない可能性があります。
農業の崩壊と飢饉の恐怖は、国際規模で加速するでしょう。
地域的逸脱、世界的な氷河期：極端なシナリオでは、北朝鮮の対立が拡大し、中国とロシアで2,200の武器で米国を攻撃すると、世界中の農業に影響を及ぼし、大量飢餓につながる可能性がある氷河期の条件を生成します。
結論は次のとおりです。地域の核対決でさえ、世界中の関連する副次的な被害を伴う大規模な世界的な冷却の結果をもたらす可能性があります。
核兵器やその他の大量破壊兵器は、米国と旧ソ連で初めて開発されたが、核兵器を持っていることが知られている9カ国のうち6カ国がアジアにいるというハイリスク状態を作り出した。インド、パキスタン、北朝鮮は高価な兵器プログラムを追求しているため、経済発展は不利になるが、リスクはグローバルである。
韓国の危機や核の可能性のある対立を解決するためのあらゆる努力を念頭に置かなければならないのは、付随的な被害である。確かに、外交交渉には時間がかかり、困難なトレードオフを前提としている。しかし、代替案ははるかにコストがかかる遠くに見える。
核兵器の冬は予防可能な地獄です。
ドル. ダン ステインボククは差異グループの創設者です。インド中国・アメリカ研究所（米国）で国際ビジネスの研究ディレクターを務め、上海国際研究院（中国）とEUセンター（シンガポール）で客員研究員を務めています。
解説は、差異グループの研究プロジェクト「核シナリオ、気候の影響」に基づいています。
info@differencegroup.net
Bangladesh News/Financial Express 20171226
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/toward-nuclear-winter-1514207840/?date=26-12-2017
関連
