【Financial Express】出荷量が少ない中、高品質茶葉の需要が高いことで、紅茶価格は急上昇している。
1ｋｇ当たり236.44タカ(323.8円)の前売り価格が、今週のオークションでは平均236.76タカ(324.2円)に値上がりしたと、国内ブローカーらは話した。
高品質茶葉の需要が好調のうえ、商人が割増し料金で買うことで価格が上昇し、そのうえ先週より供給量が減ったことが理由だと、国内ブローカーの幹部はいう。
チッタゴン(Chittagong)唯一のオークションセンターで提供される262万kgのうち、14.9％が売れ残った。前オークションでは275万kgのうち売れ残りは14％だった。
天候がよかったため、バングラデシュの紅茶生産は昨年より27％ほど増え、8500万キロになった。
ロイター通信によると、1990年代、世界第5位の紅茶輸出国だったが、経済成長に伴う国内消費の急増により輸入国になったという。
Bangladesh News/Financial Express 20171227
http://thefinancialexpress.com.bd/trade/tea-prices-edge-up-1514378003
翻訳：松本
#バングラデシュ #ニュース #紅茶 #オークション
関連
