[The Daily Star]私はロヒンギャ難民とミャンマーへの帰還に関するボブ ラエの報告を熱心に待っていました。ジャスティン・トルドー首相は、2017年10月23日、カナダのロヒンギャン大統領として、オンタリオ州の元首相であったラエを任命した。彼は、進行中の暴力に対処するため外交に携わり、カナダがどのように援助活動を支援すべきかについて、領域。したがって、レイはロヒンギャ問題に関するカナダ政府の「ポイントマン」である。彼の報告書と勧告は、政府の将来の政策と行動の基盤を形成し、さらにロヒンギャのためのただの解決策を見出すために国際的な意見と支持を集めることが期待される。
残念ながら、12月21日に発表されたレイの中間報告書は、この大規模な人道危機を解決するためのロードマップを提出することなく、危機の本質に重点を置いています。最終報告書は、2018年1月にバングラデシュ、ミャンマー、地域/国際パートナーとの協議および対話を経た後にのみ提出される予定である。中間報告では、コークス・バザールのロヒンギャ・キャンプへの訪問、ミャンマーのロヒンギャ・ムスリムと仏教徒とのミーティング、そして最後にニューヨークの国連本部での職員との会合などがあります。
この報告書は、3つの重要な分野に焦点を当てています:第1に、最近のミャンマーからバングラデシュへの60万人以上のロヒンギャの流出に由来する人道危機と、ラカイン州での虐待的なキャンプ生活の12万人。第二に、大部分が仏教国家によって拒否された完全な政治的および社会的権利を持つ難民の自宅への返還を確保する必要性。最後に、不正行為の証拠を体系的に収集することによって何が起こったのかについて、適切かつ信頼できる調査をしています。
このように、この報告書は、子どもや女性を含むロヒンギヤの民族浄化と虐殺を尋ねる必要性を強調している。レイ氏は、人道に対する罪の申し立てを国際社会から独立して評価することを推奨していることは賞賛に値する。ミャンマーの軍隊によって犯された残虐行為の生存者は、死亡、強姦、拷問、または彼らの家が焼かれたという悲惨な記憶を持っています。中間報告は、ミャンマーの軍隊や治安部隊による性暴力や虐待に関する女性の窮状とその覚え書きに注目した。
残虐行為は今日まで続いており、国際社会が強く扱わなければ、1994年にボスニアが1992年から1995年まで、ルワンダが苦しんでいたものと並行して起こるだろう。ミャンマーでさえ状況の重大性を認識している。事実発見ミッションに関する国連の人権捜査官が、最近、ラッカイン西部の西部へのアクセスを拒否された時に明らかになった。国連は、アウンサンスーチー(アウンサンスーチー)を含むミャンマーの指導者が国際法廷で民族浄化や正面裁判をやめさせることを望んでいる。したがって、国際社会は状況を支配し、それを緊急に処理すべきである。
最近のバングラデシュとミャンマーの間の難民帰還移住協定はプラスの第一歩ではあるが、ミャンマーのロヒンギャの基本的な保護、安全保障、人権の欠如のため、難民の自発的送還には不十分である。強制送還の余地はない。国際社会は、これらの問題に取り組むとともに、本国送還のための適切な条件づくりに努めなければならない。レイ氏は、迅速な修正や迅速な送還の余地がないことを正しく認めました。
中間報告では、コックス・バザールの避難民収容所の窮状状態を詳細に示しています。キャンプは非常に混雑しており、人の健康と福祉に脅威を与えます。難民は適切な避難所、衣服、食糧、薬、その他の社会インフラとキャンプ内の支援/サービスを必要とします。国際的な支援と資源の現在の水準は全く不十分です。これまでカナダは人道援助に2500万米ドルを拠出し、2018年2月までに国連の訴えに434百万米ドルを寄付しました。カナダは実際に危機に対処するためにも、そうすべきですか。
カナダ人は、危機に対処するこの挑戦的な使命のなかで、ボブ・レイ氏から多くを期待しています。第一に、ラエは、ミャンマーの軍と治安部隊に圧力をかけるために、中国、インド、日本および他の地域/国際パートナーのような国に参加すべきである。第二に、ミャンマー政権が、人道に対する罪の申し立てについて国際的な調査を認めたくなければ、アウンサンスーチーの名誉カナダ市民権の取り消しを強く推奨すべきである。第三に、彼はバングラデシュの難民のために、より多くのカナダと国際援助と支援のために働くべきです。第4に、難民移転のための国連難民高等弁務官事務所の複数年計画と協力してカナダ政府がロヒンギャ難民を人道的な理由で再定住させることをカナダ政府に勧めるべきである。
最後に、最終報告書では、ミャンマーの難民帰還のための短期および長期のロードマップを尊厳と名誉をもって勧めるべきである。
メールアドレス:mqzaman.bc@gmail.com
Bangladesh News/The Daily Star 20171228
http://www.thedailystar.net/opinion/bob-raes-rohingya-report-lacks-roadmap-repatriation-1511104
関連