[The Daily Star]1年の最後の段階では、反射点が低く、高い点を集計するのは当然です。どのような手段によっても、2017年はアッヌス ホッリビリスでした！楽観主義者を悲観主義者にしても、人間の優しさ、思いやり、公平性への希望を失った人物でさえ、1年後になった。ドナルド・トランプの伯爵夫人は、「代替的な事実」という言葉が偽りの嘘を隠すために造語された年であった。米国大統領がパリ気候協定を破棄し、北朝鮮に対する核攻撃を脅かし、安全な避難所を拒否し、選ばれたイスラム諸国の市民を旅行禁止にし、イスラエルの首都をエルサレムに一方的にシフトさせた。数百万人の &クオト;自由な&クオト;パレスチナの希望。家庭では、女性に嫌悪を煽ることで嫌悪感の文化を奨励しており、議会は何百万人もの市民から健康管理を奪う寸前です。
どのようにしてこのすべてが私たちの世界に影響を与えているのか疑問に思うかも残念なことに、これらの脅威的な行動は、人種主義、偏見、卑劣な行為が政治や社会においてより豊かになった新しい時代を告げました。そして、世界の最も大きな民主主義の1つは、かつてないほどの危機を経験しています。それが亀裂ならば、それは深い裂け目を作り、地球社会に恒久的な否定的な印を残すかもしれません。
しかし、悲惨な2017年とその影響にもかかわらず、私は希望をもって2018年を楽しみにしています。私の楽観主義の理由は、ドナルド・トランプを選出した国が、貧困層への医療や富裕層に対する減税のような重大な問題について、議員と大統領に会う機会があることを示しているからです。米国の権威主義への脅威は、真実を露呈すると信じている普通の人々とメディアの連合によって、組織的で強力な抵抗を引き起こした。
抵抗運動はドナルド・トランプの就任の翌日、女性3月に始まったため、2017年は「女性のエンパワメント」の年として記憶されるかもしれない。テープで認められた大統領の性的違法行為も、暴行、痛み、共存する外傷などの重大な影響をもたらし、多くの女性が嫌がらせや虐待の個人的な話を出すようになった。これは、ハリウッド・モグル・ハーヴェイ・ワインスタインやいくつかの著名なテレビのパーソナリティを含むメディア界のタイタンの崩壊を招いた。女性の抗議の声は、議会の聖なる壁を突き刺してセクシュアルハラスメントの告発が起きた後、上院議員と下院議員の辞任につながった。アラバマ州の上院議員は、大人の10代の少女との関係のために、投票者によって拒否された。
昨年も、
米国の少数民族や女性が率いる「新しい」民主的な波は、バージニア州とアラバマ州のオフエア選挙結果を、人種的覇権、偏見、卑劣な人物と戦っている候補者に突き当たりました。これらの軽微ではあるが有意義な勝利は、人々の声が、投票箱や街頭抗議によって表現されたときに、政治的行動に変わることができるということを示しています。そして、2018年の中期議会選挙後には正の変化が見られるかもしれないと思われる。
2017年には、世界的な見通しに良いニュースがいくつかありました。ヨーロッパはメクロンやメルケルのような中位の指導者を選出することによって、人種差別主義と白人ナショナリズムの悲劇を引き起こしました。これらの開発は、戦争で被害を受けた地域の難民や迫害されたミャンマーのロヒンギャを支援する市民社会と地域社会の人道的役割と相まって、すべてが失われないことを希望しました。
私は誤解しないでください - 公平、平等、正義のための戦いが勝利したと私は決して主張しません。それどころか、控えめなメディアと権威主義的指導者たちは、偽のニュースと歪んだ事実を一般人に騙したということはこれまで以上に2017年にありました。この傾向を逆転することは、あるグループの人種的・経済的不安がブレクシトを通じた「主権を取り戻す」、移民と難民を対象としたネイティブ主義的な感情によって、
新年の私の全体的なメッセージは、人々が解決を表明し、寛容と誠実の代理人になる時があったとしたら、これはそれです。私たち一人ひとりができることを反映して、2018年を歓迎しましょう。自己満足の時間は終わった。 「これは私には影響しないので、私のビジネスではない」と言ってはいけません。政治は、私たちの生活の中核要素に触れるという点でみんなのビジネスです。私たちの市民の自由、私たちの生活、子供の健康と教育、私たちの娘たちの安全が揃っています。後退することはできません。私たちが襲う可能性が高い津波を止める準備ができていなければなりません。
多くの意味で、2017年は計算、自己反映、自己覚醒の年でした。私たちの袖を巻き上げて行動に移して、2018年を歓迎しましょう。私たちには選択肢がありません。私たちは破壊された世界を取り戻して修復しなければなりません。
ミリア・アリは、ラビンドラ・サネット（ラビンドラ・サネット）の指数で、世界銀行の元従業員です。
Bangladesh News/The Daily Star 20180101
http://www.thedailystar.net/opinion/shifting-images/brave-new-world-1512916
関連
