新年爆竹がドイツで2人の命を奪う

[Financial Express]【ベルリン11日共同】ドイツの新年祝賀行事で爆竹が2人死亡、傷害を負った子供、5人が切断された。

地元の警察は、ブランデンブルク東部の州で、花火が顔をそむったところ、35歳の男性と19歳の男性が死亡したと地方警察が報じた。

若者の集団が投げた花火は、同じ地域で重度の顔面傷害を負った11歳の男の子を去った、と地方自治体の日刊新聞マーキスクヘ アルイゲインが報じた。

同紙は、この花火をポーランド国境で販売される「ポーランドのロケット」として説明し、ドイツで販売されているものよりも一般的に爆発物を含んでいます。

病院関係者によると、ベルリンでは、花火で大けがをした後、5人が手や指を切断して、首都で全体的に21人が怪我をした。

花火関連の事故、火災、傷害は、ドイツの新年の祝賀会の定期的な特徴です。

一方、リバプールの複数階建ての駐車場では、巨大な火災で最大1,400台の車両が破壊され、多くの人々が大晦日に一時避難所を過ごすようになった。

マージーサイドの消防救助隊は、リバプール・エコー・アリーナの隣にあるキングズ・ドックの火災は、それまでに処理した最悪の事件の一つだと語った。

警察によると、ある自動車の偶発的な火災が他の車両に広がったようだ。

近くのアパートは煙のために避難した。

複数の階に駐車していた人々は、車の窓が爆発するのに伴って騒音によって「怖がっている」と述べました。

彼らは、救急車が彼らの車が火災に迷うと警告したと語った。

リバプール:月曜日にエコーアリーナの近くにある複数階建ての駐車場の中に燃え尽きた車が見えます。 - AFP


Bangladesh News/Financial Express 20180102
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/new-year-firecrackers-claim-two-lives-in-germany-1514831397/?date=02-01-2018