[The Daily Star]パブナ サダール 郡のクホダヤープル政府の小学校の生徒は、学校当局が毎年のスポーツプログラムを手配するための金額を集めているため、政府が承認した無料の配布用教科書を得るためにそれぞれ120元を支払わなければなりませんでした。
タナ教育相（ATEO）のカムルザマン・カザアシスタントによる調査委員会が火曜日に学校を訪問し、学校当局に学生にその金額を返すよう頼んだ。
学校当局は金を返還していたが、少数の学生だけがそれを昨日入手した、と学生と保護者は述べた。
この特派員は、昨日学校に通い、1月1日に全国で「ブックフェスティバル」が行われたときに、書籍配布プログラムで支払ったお金を取り戻すために、多くの学生とその保護者が学校に通うことが分かった。
「私の2人の子供は学校で読む。私はタカ 120を支払って、学校当局に2人の子供のための2セットの本を与えるように要請しました。しかし、私は本を1セット持っている」と保護者のラヒマ・カトゥンは語った。
「今、私は金額を取り戻し、別の本を手に入れて学校に来た」と彼女は語った。
学校のクラス4の学生であるムプ アパン アリ氏は、「1月1日にタカ 120に支払いをしたのは、お金がなくても書籍が拒否されたためだ。私はまだその金額を返済していない」
この特派員と話をすると、クホダヤープル政府小学校の教授マスマ パーヴィンは、「私はお金を集めることについて責任を負いません。学校運営委員会（SMC）のアブドゥール・バリ大統領自身が本の配布中に出席し、学生からの金額をスポーツの手配に費やした。
この問題について質問したアブドゥル バリは、「毎年、私たちは学校でスポーツや文化プログラムを手配できるように、この時間に少量の学生を集めています。さもなければ、私たちはそのようなプログラムのための資金を集めることは全く不可能です。
「学校を訪れた役員の指示に従って、私たちは学生に金を返却し始めた」と彼は言った
ATEO モハンマド カーウッザマン クハザは、「無料の教科書配布は完全に無料であることを意味します。その目的のためにお金を払うことは違法であり、学校当局は口実の下で登録した学生に本を贈ることを拒否することはできません。
&クオト;私は火曜日に学校を訪れ、自由な配布のための教科書のためにお金を取ったという主張の真実を見つけました。私は学校当局に、回収された金額を直ちに返すよう求めました」と彼は言いました。
Bangladesh News/The Daily Star 20180104
http://www.thedailystar.net/country/students-made-pay-free-books-1514506
関連
