反政府勢力、ミャンマー軍に責任あると主張

[The Daily Star]ロヒンギャの反政府勢力は昨日、ラカイン州北部に数人の負傷者を出したミャンマー治安部隊の襲撃に対する責任を主張した。

ラッキン氏は、昨年8月、一連の反政府武装勢力による軍事的反発が非常に残忍なものとなり、国連がムスリム・ロヒンギャ少数民族の民族浄化につながる可能性が高いとの声明を発表した。

軍隊のキャンペーンは、難民が治安部隊や警備員の手に渡って強姦、殺人、放火の悲惨な記述をしたバングラデシュに65万人のロヒンギヤを逃れました。

ラカインに関する情報を緊密に管理しているミャンマーの軍隊は、あらゆる虐待を否定し、「テロリスト」の脅威を押しつぶすのに比例した対応であったと主張している。

アラキン・ロヒンギャ救助隊(ARSA)と呼ばれる武装勢力は、ここ数カ月間にほとんど攻撃を開始していない。

しかし、軍隊は、金曜日の朝、ロヒンギャ武装勢力約10人が手作りの鉱山と銃で車を襲撃し、2人の将校とその運転手を傷つけたと報じた。

武装勢力は昨日、公式のTwitterアカウントからのまれな記事の中で待合に対する責任を主張した。

「アラカン・ロヒンギャ救世軍(ARSA)は、2018年1月5日午前10時ごろ、ビルマのテロリスト軍に対する襲撃を宣言した。

この声明では、北部のマウンドー郡の襲撃についての詳細は明らかにしていない。

8月の空襲が少なくとも十数人が死亡した貧弱な武装し​​たARSAは、何年もの間、主に仏教のミャンマーで体系的抑圧に直面してきたロヒンギャの政治的権利のために戦っていると言います。

昨日の声明では、「ロヒンギャの人々は、人道的ニーズと政治的未来に影響を及ぼすすべての意思決定において相談しなければならない」と付け加えた。

この時点でのARSAの戦闘能力は不明です。

しかし、国際危機グループの先月の報告によると、同組織は &クオト;再編成して関連性があると判断されているようだ&クオト;とし、今後の運営のためにキャンプで衰弱しているロヒンギャ難民を引き寄せるかもしれない。

ラカインでの暴力の勢いは、今月後半に難民帰還計画の懸念を深めるだろう。

バングラデシュとミャンマーは11月に1月23日から送還を許可する協定に調印した。

しかし、多くの援助団体と外交官は、恐ろしいロヒンギャが、他の共同体や国家からの深刻な差別に直面している国に帰ることに同意するだろうという疑念を表明している。


Bangladesh News/The Daily Star 20180108
http://www.thedailystar.net/backpage/ambush-rakhine-rohingya-rebels-claim-responsibility-1516396