武装した隠れ家:家主の呪い

[The Daily Star]ダッカのカリアンプルのタジ・マンジルは、2016年7月26日に警察のコード「ストーム26」で殺害されたテナントの疑いでそこに隠れていた9人の疑惑のある武装勢力が、1年半劇的に変化した。

箱舟のような正面から見ると、「ジャハジ(船)建物」と呼ばれる6階建ての建物の各階には、一度に多くのテナントが居住していました。住宅の賃貸料は、主に中低所得者グループの住宅で構成されている近所ではかなり高かった。

アタハル・ウッダイン・アーメドと妻モムタジ・パルベンが、「オペレーション・ストーム26」の影響を受けて「武装勢力の庇護」を理由に提訴された後、建物のほとんどの古いテナントは警察の嫌がらせを恐れていた。

この事件の前に、ジャハジ ブイルディングのアパートの月額賃料は、タカ 12,000からタカ 13,000の範囲でした。今では、家のオーナーがタカ4,000からタカ5000まで家賃を引き下げたにもかかわらず、地元住民や建物の管理者によると、建物のほぼ半分は空いているという。

いくつかの試みがあったにもかかわらず、特派員はアタハルの家族と直接話し合うことに失敗しました。

彼らは警察の嫌がらせを避けるために自宅から移転しなければならないと言ったときに、最近電話で妻のモンタジに連絡することができました。

テナントの状況を説明して、彼女は、 &クオト;事件[オペレーションストーム26]はテナントを困惑させてしまった&クオト;と言って、今ではほとんどの人がこの場所を借りている。

一方、入居予定者の情報を確認し、夫婦だけにアパートを借りることにも慎重になっているという。

2016年7月26日の早い時間に、激しい銃撃戦が起こった。警察がその地域の武装勢力に遭遇し、その地域で襲撃を仕掛けた。

法執行官は、建物のすべてのテナントを避難させ、各階に4つの平らな部屋を置き、9人の容疑者を中和した。

後で、法執行官は、質問のために建物のいくつかのテナントと一緒に家の所有者のカップルを拾った。

裁判所の情報によると、警察は夫婦と家族4人(現在保釈されていて、武装勢力を隠し、情報を隠し、警察の義務を妨害していると非難している)に抗議した。

建物の一部のテナントの1人である地元の家具屋所有者のツクミアは、昨年7月から2階に2ベッドルームのアパートで暮らしていたと語り、建物のテナントは、しばしば警察による尋問。

彼のフラットでは、毎月の家賃はタカ 9,000で、その地域の同様のアパートより4,000安いのです。彼はそこで起こった事件を認識していると付け加えましたが、お金を節約するためにフラットを借りることにしました。

建物管理人は、名前を挙げないことを望んで、長年のテナント全員が将来、嫌がらせを予期して建物から出ていったと語った。

新しいテナントは2017年7月から入居を開始し、建物内の16のアパートのうち9つだけが今テナントを抱えています。警察は2017年6月まで誰も建物に住むことを許可しなかった - 建物の低賃貸料のもう一つの理由だと彼は付け加えた。

建物に住人はいませんでしたが、所有者は過去1年半の間に公共料金でタカ 4 十万を計上しなければなりませんでしたが、現在はその間に発生した損害のためにアパートの改装工事費用を負担しなければなりませんオペレーションストーム26、彼はまた言った。

ダッカ市警察(DMP)の副補佐官(ミルプルゾーン)のジャシム・ウディン・モラ氏は警察の監視について質問し、警察は手術後にミルプル全域で監視を強化すると述べた。 &クオト;[カリアンプル]建物は私たちの監視から免除されていません。

DMPのカウンターテロ部のモヒブル イスラム カーン副委員長は、タジムジルの操業は、事件からの戦闘力を抑えることについて多くを学ぶことができるので、警察にとって重要な成果を生み出したと述べた。

地元住民は、この建物の警察は近くの住民の会話の話題である一方、近くの地域の人々が家を見に行くと話しているという。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20180109
http://www.thedailystar.net/city/militant-hideout-house-owners-curse-1517101