仏で難民申立て10万人突破

[The Daily Star]エマニュエル・マクロン大統領が移民問題について熱く討議された新たな法案を作成する中で、昨年、フランスの難民申立てが昨年10万人を突破したという公式統計が昨日明らかになった。

当局は、到着率が「歴史的」で、フランスが安全だと考えられているにもかかわらず、アルバニア人が最も多くの申請者グループを形成していると述べた。

難民保護団体オフプラのパスカル・ブライス氏は、「フランスが欧州で最も難民申請を受けている国の一つであることを確認している」とAFPに語った。

「これは歴史的なレベルだ」と指摘したが、昨年、近隣のドイツで見られた数字の半分にすぎないと指摘した。

マクロン政権は来月に移民法案を発表する準備を進めているが、中東の共和党大マルケ(共和党オン・ザ・ムーブ)党は、この問題にどのように取り組むかについて分かれている。

マクロンとエドワード・フィリップ首相は、亡命申請を管理し、成功した応募者の条件を改善するプロセスをスピードアップすることを誓った。

しかし彼らはまた、移住者の数が増え、到着する人のコントロールがより厳しくなる経済的移民について、より厳しい行を約束している。

マクロンは、新年のメッセージで、フランスは「人類を歓迎することはできない」と警告したが、「人類と効率」の境界線を歩む移民政策を約束した。

アルバニア人は、昨年フランスで亡命申請した最大の団体を構成しました - 約7,600人の大人、彼らの母国は &クオト;安全&クオト;と考えられるため、ほとんどすべてが帰国予定です。

ブリス大統領は、アルバニア系難民申請の66%の急増を「経済移住」に帰したと述べ、両国の当局に心配していると述べた。

アルバニアは、7月に人身売買対策のための行動計画を発表しました。フランスは避難所のスペースがあまりにも多く、亡命を許可されないアルバニア人に奪われていると不平を言っています。

アフガニスタンは昨年、約6,000件の申請で2番目に大きなグループを作り、続いてハイチ、ガイアナ、スーダンの移住者が続いた。

シリアからの申請は10%減って3,000をわずかに上回りましたが、ほとんどすべてが亡命を認められました。

オフプラはまた、コートジボワールとコンゴ民主共和国を含む西アフリカの西アフリカからの申請の急増を報告した。ブリスは、彼らがリビアからヨーロッパに渡る移民の波の一部であると言いました。

12月、移民の権利団体は、無条件援助を提供するという使命に反して、移住シェルターの国勢調査を行うという決定を強く批判した。


Bangladesh News/The Daily Star 20180109
http://www.thedailystar.net/backpage/france-sees-historic-asylum-claims-2017-1517035