[The Daily Star]1月7日、デイリー・スターは、「ロシャンヤは保護を必要とし、バシャン・チャールへの移転ではない」と題した編集を発表した。これは、ロヒンギャ難民の移住方法など、問題に関連する中心的な問題に触れる優れた記事です。すべての難民と同様、ロヒンギャは生き残るためにホスト国の親善に頼っている。
バングラデシュはこれまで、ミャンマーの軍隊や仏教徒の暴徒によって土地を追い払われたロヒンギャ族を非常に歓迎してきた。そういうわけで、最初にそれらを追い払った状況を救済することなく、現在彼らを送還することは危険です。
このような状況下で、バングラデシュは第三国で新しい家が見つかるまで、難民キャンプに必要なサービスを提供し続けるべきである。モハマド・ザマンは、「ロヒンギャは移転ではなく、保護を必要としている」と言っても間違いない。
マフムード エラヒ、カナダ
Bangladesh News/The Daily Star 20180110
http://www.thedailystar.net/letters/rohingyas-need-protection-1517392