[The Daily Star]イランのタンカーが中国を沈没させた後、大量の油流出事故を取り除くために中国の船が昨日騒ぎ出し、海洋生物に甚大な被害をもたらす恐れが高まった。
イランからの軽質原油136,000トンを運ぶサンチは、新しく巨大な火災が発生した後、日曜日に下がり、東シナ海より1キロメートル（3,280フィート）高い黒い煙の雲を送りました。
1月6日に香港に登録されたバルク貨物船CFクリスタルと衝突し、中国救助艦が消火に苦しんでいるという火災が発生したため、32人の乗組員のうち3人だけが発見された。
イランの当局者は、イラン30人とバングラデシュ2人の乗組員の間で生存者を見つけて、テヘランの船員たちの家族の間で悲しみと怒りを呼び起こそうとする希望はない、と語った。
捜索救助活動は中止され、昨日の海面の火事が最終的に消滅した後に掃除が始まった、と国営放送局のCCTVが報じた。
油を分解するために2つの船が化学薬品を噴霧した、とCCTVは述べた。流出は長さ11.5マイル、最大幅4.6マイルで、沈没船の東に位置していたと付け加えた。これはおよそ50平方マイル（129平方キロメートル）の領域に相当する。
ルクカン外務大臣は、「この（クリーンアップ）作業は私たちの焦点の1つであり、これも我々の努力の優先事項であり、誰も大規模な二次災害を見たくはない」と述べた。事故が調査中でした。
アラスカ州の油流出事故のコンサルタント、リチャード・スタイナーは、この事故を「歴史的に石油凝縮物の最大の環境放出」と呼んだ。
Bangladesh News/The Daily Star 20180116
http://www.thedailystar.net/world/asia/sunk-tanker-leaves-big-oil-spill-china-1520479
関連
