[The Daily Star]昨日の朝、密集した霧の中で、チッタゴン港のチャンネルの片側にコンテナ船が停泊し、船の動きが乱されました。
チッタゴン港湾局（CPA）のチーフパーソナルオフィサー、モハンマド ナシール ウディンは、マルタ籍のムヴ トジニは、外側の錨地から桟橋まで移動していたと語った。
同船は、船の現地代理店GPの出荷ライン限定のマネージャー（フィーダー操業）のシャーマプラシャド チョウドリー氏は、船が激しい霧の中から突然出てきた漁船との衝突を回避しようとしていると語った。
彼は夕方の満潮時に船を動かそうとしたと語った。
船舶は、通常、朝と夕の満潮時に1日に2回チャネルを横断します。
ナシール氏によると、船舶は片側に停泊していたので、船舶の移動には安全だったという。
Bangladesh News/The Daily Star 20180116
http://www.thedailystar.net/business/ship-gets-stuck-ctg-port-affects-vessel-movement-1520614