[Financial Express][ロンドン16日ロイター]欧州連合（EU）のユーロ圏株式市場は、アジアの景気拡大を受けて上昇した。一方、ロンドンの株式はヘビー級のエネルギー・鉱業部門で株価が下落した。
しかしロンドンのFTSE 100は、英国の年間インフレ率が12年ぶりに6年ぶりのピークを迎えたことを示す公式データが発表されたことから、過去最高値を更新した。
一方、石油先物は2015年以来の最高水準からも週初めに下落したものの、ユーロは3年ぶりの高値をつけた。
IGトレーディング・グループのチーフ・マーケット・アナリスト、クリス・ボーシャンプは、ユーロは「最終的に驚異的な後退を見せて最終的には弱さを見せている」と述べた。
同氏は、「過去9カ月間のスターリンの印象的なラリーは、英国のインフレを冷やすのに役立っている」と指摘し、イングランド銀行のさらなる金利引き締めの見通しを低下させた。
英国の年間インフレ率が3.1％から3.0％に低下した後、ベアウクハムプは、「読書の1つが傾向を構成しないにもかかわらず、おそらく今年は金利を引き上げる必要はないだろう。
欧州中央銀行（ECB）の主要メンバーが9月までに債券買い付け刺激を取り戻す可能性を示唆した後、2014年12月以来、月曜日の欧州単一通貨は、
英国のエネルギー大国は、2010年のメキシコ湾流出事故に関連して昨年に17億ドル（14億ユーロ）の追加費用を徴収すると発表した後、BPは火曜日に会社株価の動きで2.0％低下して521.9ペンスになったヘビー級の鉱工業鉱業者も2.0％減、BHPビリトンは2.5％減となった。
株式市場は、アジアでは主に火曜日に上昇し、香港は過去最高を記録した。
月曜日の米国の祝祭日のためウォールストリートからのリードはほとんどなかったが、投資家は引き続きアジアの株式市場への参入を続け、2018年に健全なスタートを維持した。
東京の主要株価指数は1年ぶりに26年ぶり高値を付け、上海は0.8％高。
Bangladesh News/Financial Express 20180117
http://today.thefinancialexpress.com.bd/stock-corporate/eurozone-share-markets-push-higher-1516120315/?date=17-01-2018
関連
