EU、Brexit逆転を諦めず

[The Daily Star]欧州連合(EU)の指導者らは、昨日、英国の爆弾テロを鎮圧し、来年の40年間の40年間の締約国を終結させる意向を変えようとしている。

ドナルド・タスクEU大統領、欧州委員会ジャン=クロード・ユンカーなどのコメントは、英国で第2回ブレクシト国民投票の開催についての議論に沸いた。

ブリティッシュ・カウンシルを率いるナイジェル・ファラージ氏(ナイジェルファラージュ)選手は、驚いたことに、先週、新投票の考え方がますます開かれていると言って、この問題を先週のアジェンダに戻した。トスク氏は、「英国政府が脱退を決断した場合、英国の友人たちの間に心の変化がなければ、来年3月にブレイクイットが現実のものとなる」と欧州議会に語った。

欧州委員会長は、先月のEU首脳会議での演説で、「大陸には心の変化はなく、私たちの心はまだ開いている」と述べた。

ドアは開いたままです

前のポーランドの首相は、昨日、純然たることではなかった.ジュンカーはイギリス政府に、その決定を逆転させる可能性について牙に耳を傾けるよう呼びかけた。

「トスク氏は、私たちのドアはまだ開いたままであり、ロンドンではっきりと聞こえることを願っている」とジュンカー氏はMEPに語った。

ジュンカーのフランシスティムマンズ副議長は同様の励ましを与え、議会に次のように述べている。「ある時点で英国が第二の考えを持っているか、別の決断を下したとしても、明らかに欧州連合は扉を開いたままにする。

オーストリアの新しいセバスチャン・クルツ首相が後にウィーンで「この提案がなされたことは幸運だ」と述べ、英国の人々に帰結した。

英国は2016年6月の国民投票でブレクシトに52%から48%の投票権を与え、世界を驚かせ、一連の他の危機に直面してEUを深く憂慮した。

英国の元ファラージュ元大統領は、2番目の国民投票は、ブロックを離れることを望まない英国の人民を沈黙させるだろうと語ったが、彼の言葉は、 &クオト;残っている&クオト;側が今回勝つことを望んでいたプロEUの政治家によって急速に押収された。

テレサ・メイ首相のスポークスマンは、後に第2票を棄却した。

「英国の人々がEUを離れることに投票しており、これが私たちがやろうとしていることだ」と彼は語った。

欧州議会のブレクシトコーディネーターのグー ヴァーホフスタドトは、今週初めにエウ ブレクシトの交渉担当者ミシェル・バーニエとの会合で「間違っていた」と言って、ファラージュでスワイプを取った。

元ベルギー首相は、「ナイジェルファレージのコーヒーや紅茶に彼(バーニエ)が何を入れたのか、この会議から出て2番目の国民投票を後押ししたため、私は知らない」と述べた。

最悪の仕事

一方、牙は、残っている27のEU諸国に対し、イギリスとの継続的な交渉に出発点として統一されたままにしておくよう要請しながら、ロンドンにブレクシト後の関係の点で望んでいることを言わせるよう求めた。

「最も困難な作業はまだ先行しており、時間は限られている」と述べた。

「今日必要なのは、英国のビジョンをより明快にすることだ」と語った。指導者たちは会って、英国との将来の関係を第三国と見なす方法を決める。

英国とEUは、12月の離散問題について原則的な合意に達し、2019年3月に英国が出発した後の短期間の移行期間に来月に協議を開始する予定である。

今後の関係についての話し合いは、可能な貿易取引の重要な問題や、英国の単一市場と関税同盟との緊密な関係など、4月までの予定ではない。

バーニエは10月までに概要協定を締結し、ブレクシトの日に英国議会と欧州議会の承認を得ることができます。

今週末には、フランスの大統領エマニュエル・メクロン大統領がカレー仏首相を訪問し、5月の会談に先駆けてブライキット問題が浮上し、英国に加盟し、移民問題を解決しようとしている。


Bangladesh News/The Daily Star 20180117
http://www.thedailystar.net/backpage/eu-hearts-still-open-brexit-reversal-1520983