[Financial Express]創造的な追求は、ほとんどのアーティストがプライベートで行うことを好む活動です。 1つは著者、画家または作曲家であり、彼または彼女は群衆に孤独を好む。これは何世紀にもわたって純粋さを求めるクリエイティブな人々に起こってきたことです。非常にプライベートな喜びとしてそれを経験する、これらの特別に才能のある人々は、彼らの創造的な演習中に他の人々の存在を恐れています。したがって世俗的な人々は、著者や他者をそのような種類のものを「非社会的」および「利己的」と見なす。したがって、このネガティブなイメージは、哲学者にも当てはまります。
このような名声があるにもかかわらず、芸術家たちは、しばしば塵や汗をかき集めた地域に出回っていることがよくわかっています。社会化は心をつなぐからです。それは古くから見られてきました。慎重に育てられた秘密からのこれらの休憩のおかげで、アーティストは簡単にアクセスしやすい、そして社交的な存在としてそれらを証明することができました。ギリシアの古典的な過去において、バードと哲学者は、毎年の集会でコモンズと会うだろう。それらは、哲学者や詩人などが弟子や崇拝者との意見交換セッションに参加する大きな契機でした。これらの部分的に正式な、部分的に祝賀集会は後に祭りの形を取った。
人類史における最も初期の文学会は、キリスト前の時代にさかのぼる。紙で作られた手軽な本は、紀元前2000年に、シュメール語版のギルガメシュの叙事詩で完成した世界初の本の準備をして、ちょうど現れ始めました。紀元前1250年頃に書籍を読むのが楽になりました。それらはアニピのパピルスに書かれています。
21世紀の20世紀には、世界中で100以上の国際文学会議や祭典が毎年開催されています。彼らはブルガリア、フランス、アイスランド、カナダ、ポルトガル、英国、バハスからペルーに至る国々で組織されています。これらの国のうち、米国は60を超える文学的出来事を主催しています。 1970年代には、定期的な週または日中の国内および国際的な祭りが開催される傾向がありました。バングラデシュを含む南アジア諸国も、この分野で遅れをとることはありません。
昨年1月15日にダッカで開催された3日間の国際文学会議で、過去60年間に蔓延したシナリオを垣間見ることができます。 1957年、バングラデシュ以前のバングラデシュ、東パキスタンの最初の大規模な文学・文化会議がタンガイルのカガマリで開催されました。当時の著名な政治家の一人、マウラナ・バシャニによって組織され、この会議は強力な政治的基盤。 バシャニが文明を含む政治と文化の融合を目の当たりにして、人々の啓蒙に大きな役割を果たすと信じた結果、会議では創造的な作品を仮想的に祝うことができました。東パキスタンとインドの数々の伝説的ベンガルーの作家と文化人物の参加により、5日間(2月6日〜10日)のイベントは、その後、その土地の文化的地平線のランドマークイベントとして浮上しました。後日のバングラデシュの歴史は、カグマリ会議によって形作られた多くのターンと紆余曲折を目撃した。
独立したバングラデシュは、1974年に初めての国際文学大会を見ました。バングラアカデミーでは、ボンゴボンドゥ シェイク ムジブルラハーマンによって開かれた3日間のイベントが開催されました。オープニングセッションは、詩人ジャシム・ウディンとシルパシャリヤ・ザイヌル・アベディンが祝福しました。著名な詩人、小説家、論説家、学者のほかに、西ベンガルの数十人の文学者が参加しました。彼らには、バングラで執筆している多くの偉大な作家が含まれています。実際に、1974年の文学イベントは、最終的にバングラデシュの独立した文学祭の伝統の前身であることが判明した。
バングラデシュは、現在、毎年多くの国際文学祭を開催しています。 1つは1988年以来行われている詩だけに集中しています。国歌祭と呼ばれ、2月1日と2日に2日間連続で開催され、現在は海外の多くの作家、スカンジナビア諸国、インド、ネパール、マレーシア。バングラアカデミーが主催する詩歌祭と3日間の国際文学祭に合わせて、このクリエイティブ祝賀会のもう一つの新バージョンは、最近、同国の文学祭の年次記念館で開催されました。 1月13日、14日、15日にバングラアカデミーの敷地内で3日間開催され、今年1月から始まりました。
200人以上のバングラデシュ人や外国人作家、評論家、学者のほかに、映画館、絵画、ジャーナリズムなどの創造性に属する人も参加しました。このプログラムは、バングラアカデミーの建物の2つの講堂と、屋外に建てられた3つのデービスで行われました。 国際バングラ文学会議(1424 BS)と呼ばれるカンファレンス兼フェスティバルでは、主な論文を中心に6つのセミナーを開催し、選ばれた参加者がそれについて議論しました。このイベントは、バングラ文学会議主催者協議会(アルル バング ブラーー文学会議組織評議会)がアルインドのベンガル文学大会と協力して開催しました。紙の読み物、会話、詩の朗読のほかに、文学作品、演劇のステージング、歌のセッションやストーリー・ディスカッションに基づいた映画の上映がありました。さらに、有名人と若手詩人による詩の読書は、会議の主要な部分を占めていた。
シェイク・ハシナ(シェイク・ハシナ)首相の就任式は、このイベントのユニークな側面となった。 3日間の文学披露宴の最終セッションには、プラナブ・ムケルジー(インドの元大統領)がチーフ・ゲストとして参加した。 アブル マール アブドゥル ムヒト財務大臣とノアドの文化大臣が最終的な式典に出席した。会議のチーフ・コーディネーターであるナシール ウディン ユスフとアニスッザマン教授とバングラアカデミーのスハムスッザマン カーン総長は、このフェスティバルの組織において重要な役割を果たしました。著名人、主に作家の銀河の暖かい参加のおかげで、文学会議は多くの特徴をもっていました。世界の他の文学イベントは、政府、国家機関、地方文学、文化フォーラム、そしてもちろん作家やその他のクリエイティブな人々から多くの人格を集めることができます。このユニークな機能は、独立以来、バングラデシュに内在しています。会議でのセミナーの話題は、この問題を解明し、多くの国民が独特の文化的アイデンティティーによって生まれた果実を指摘しました。
おそらく寒い寒さのために、おそらく芸術への情熱を持っている人々との会話の会場は沸き起こっていました。書籍と定期刊行物が詰まっていて、著者と読者の間に開かれた「アド」セッションがありました。しかし、会議の性格はまったく深刻なままだった。ディスカッションや議論のテーマには、バングラ文学、文学と映画とのインターフェース、バングラ小説の最近の動向、バングラ新聞の200年、ベンガル言語運動とバンガリーの国家アイデンティティ、バングラ文献の危機、デジタル時代の展望、文学作品の翻訳などがあります。このような会議で最も顕著な強調を受ける詩は、その不在が議論のテーマとして顕著でした。詩人を驚かせるかもしれない。
南アジア亜大陸が近代芸術祭の遺産を長く持ち続けている今日、最新の祭りは、そのような多くのイベントの中で、非常に初めのものである。文学の喜びを味わうことは、一般の教育を受けた人々のために、厄介で幻想的であることが分かります。ディスカッション、集会などを含む文学的イベントに定期的に参加することで、多くの人々が熱烈な賛美者になるよう促しています。一般的な概念とは対照的に、文学祭は単なる談話やリグマイルではありません。これらのイベントは、ユニークな喜びの源泉として人々の心に文学を近づける際に大きな役割を果たします。この精神的な隆起を達成すると、読者は自己全体の純粋さを体験します。実際、文学は人間の心を扱っている。たぶん、これはプラナブ・ムケルジが汚染の心を清めることを強調するように促しました。著者は非暴力的な世界を想像するので、この偉業を成し遂げることができるのは文学です。
shihabskr@ymail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180119
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/cleansing-minds-of-pollution-1516283497/?date=19-01-2018
関連