[Financial Express]インダストリアルグローバルユニオン（グローバルユニオン）と国連Iグローバルユニオン（国連私はグローバルユニオン）は、バングラデシュの衣服工場で生命を脅かす職場の危険を解決するため、多国籍アパレルブランドとの230万ドルの決済に達しました。
法的拘束力のあるバングラデシュの火災・建築安全協定に基づく仲裁手続きにより達成された和解は、サプライチェーンにおける職場の危険を救済するためにブランドによってなされた最大の支払いの1つであるとインダストリーアルl月曜日発行の声明による。
和解の条件に基づいて名前を付けることができないこのブランドは、バングラデシュの150以上の縫製工場の修復に向けて200万ドルを支払うことに合意したと付け加えた。
アパレルメーカーは、グローバルサプライチェーンの労働者の給与と条件を改善するためにグローバルユニオンの活動を支援するために設立されたインダストリーALLと国連Iの共同サプライチェーンワーカーサポートファンドにさらに30万ドルを拠出する予定です。
世界の組合は、そのブランドが工場に危害のある状態にある何千人もの労働者を残して、タイムリーに危険を救済することを要求しなかったと主張して、恒久裁判所に訴訟を提出した。組合はまた、アコードが要求するように、工場が継続的な安全問題を解決することが財務的に実現可能であることをブランドが保証していないと告発した。
2016年10月のケースファイリング時には、ブランドの既知のサプライヤー工場のいずれも、必要な修復を完了しておらず、それらのすべてに、修正されていない危険性の高い安全上の危険が少なくとも1つあった。これらには、火災警報器とスプリンクラーシステムがなく、防火ドアがなく、工場のボイラーから可燃物を分離しない工場も含まれていました。
組合の仲裁請求は、ブランドの契約工場のいくつかがより良い進展に拍車を掛けた.2016年10月の約50％の修復率から2017年10月の90％以上に至った。
しかし、ブランドを供給している他の多くの工場では、是正率が50％近くにとどまり、深刻な構造上および安全上の問題が未解決のまま残っています。すべての必要な安全性の改善は、2018年5月の合意の満了によって完了する必要があります。
&クオト;この和解は、バングラデシュ合意が働いていることを示しています。これは、法的拘束力のある仕組みが多国籍企業を説明することができるという証拠です。&クオト;とインダストリーALLの事務総長ヴァーター・サンチェスは言いました。
「バングラデシュのサプライヤー工場の安全性に対する責任は真剣に受けていることを喜ばしく思っています。彼らの財務的コミットメントは、他のブランドの例として役立ちます」と彼は付け加えました。
国連Iグローバルユニオンの副社長であるクリスティ・ホフマン氏は、「アコードでは、ブランドは自社製品を製造するバングラデシュの工場を修復するための財政的責任の一部を負わなければならず、この合意は積極的にアコードのコミットメントを実施していることを示している。バングラデシュでは、工場が150以上の工場に実際の資源を提供するため、数年前に必要な修理を最終的に行うことができるようになりました」バングラデシュでは、すべてのブランドがフェアシェアを確保するよう努めています。
ラナプラザの建物が崩壊した後に2013年に結成されたアコードは、現在までに200以上のブランドを供給している1,800以上の工場で、118,500以上の火災、電気、および構造上の危険を特定しています。
アコードの元々の検査で確認された作業場の危険の83％が修復され、500のアコード工場が必要な修正の90％以上を完了しました。
munni_fe@yahoo.com
昨年6月、第2次合意が締結された。これは、元の合意が2018年5月に満了し、2021年5月31日まで合意の保護を延長するときに発効する。
munni_fe@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20180123
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/global-apparel-brand-agrees-to-fix-bdesh-factory-flaws-1516645637/?date=23-01-2018
関連
