個人的な信用の成長は最終的にブレーキを打つ

個人的な信用の成長は最終的にブレーキを打つ
[The Daily Star]2017年の最高水準に上昇した後、貸出金利と預金高の増加により、民間信用の伸びは12月に減速した。

先月末、民間部門の与信成長率は18.13%で、前月の19.06%から2017年には最高だった。

バングラデシュ銀行は、2017〜18年度の上半期に民間信用の伸びを16.2%に抑えることを目標としていた。

その後、1月29日に発表される下半期の金融政策では、民間部門の与信限度額が若干増加する可能性があるという。

「公的信用の伸びがマイナスになっているため、民間信用の伸びを改善する余地はほとんどない」と述べた。

中央銀行からのデータによると、12月の公共部門の信用の伸びは、3.80%の金銭的目標に対してマイナス4.72%であった。

プーバリ銀行のマネージング・ディレクター、マ ハリム チョウドリーは、民間部門の信用度の伸びは低下したようだが、実際にはそうではないと述べた。

「数学的なトリックだった」

銀行が貸借対照表を整理するために、年末までに預金回収努力を払うのが一般的です。

その結果、民間部門の信用度の伸び率はそれほど低下していないように見える」と述べた。

また、貸出率の上昇傾向も信用フローを若干阻害していたと付け加えた。

BBの関係者によると、殆どの銀行の与信成長率は、昨年10月の20%を大幅に上回った。

預金と与信拡大の間の不一致は、規制当局が資金をブロックすることによって厳しい行動を起こすことを促した、と彼は言った。

その結果、銀行は貸出に慎重になり、年末に向けて信用収縮が減速するとの見通しを示した。

中央銀行からのデータによると、預金の伸び率は10月の10.95%から2016年12月の13.13%まで低下した。

昨年10月現在、銀行業界の預金総額は9.76 十万 千万でした。


Bangladesh News/The Daily Star 20180125
http://www.thedailystar.net/business/private-credit-growth-finally-hits-the-brakes-1524856