[The Daily Star]韓国の三星電子は、土曜日に、スロバキアのテレビ生産工場を統合し、欧州の2つの施設の1つを閉鎖すると発表した。
サムスンは、主に液晶テレビを製造するガランタとヴォダーアドーのスロバキアに2つの組立工場を持っています。
サムスングは2つの工場を組み合わせることが効率を改善することだと述べた。 ヴォダーアドー工場のすべての労働者は、平等な労働条件で自発的にガランタに移る機会が与えられると同社は述べている。
「サムスン電子は、シナジーと効率を高めるために、ヴォダーアドーとガランタに生産拠点を統合している」と、電子メールで述べた。
この発表は、スロバキアの地元メディアの報道に続き、韓国の電子巨人がその工場の1つを閉鎖し、568名のコア従業員全員が別の施設への移転を提案された。
Bangladesh News/The Daily Star 20180128
http://www.thedailystar.net/business/samsung-electronics-close-assembly-plant-slovakia-1526095