[The Daily Star]北京では、2020年までに1年に1度の経済改革計画を打ち出し、1000の製造企業を閉鎖すると発表した。
閉鎖は、北京、天津、周辺の河北省の都市の経済をバランスさせ、統合する大きなイニシアチブの一部です。この計画には、河北省の新しい開発であるクシオンガンの建設も含まれます。
北京 - 天津 - 河北地域の統合を監督する北京事務所の劉ゼン鎮（劉保鎮）副会長は、10年間で300の市場と物流センターを閉鎖すると発表した。
2200万人にのぼる北京市は、人口増加を抑制し、汚染を抑制し渋滞を緩和するために、河北省に「非資本機能」と呼ばれる産業を再配置しようとしている。
今年、北京は500の製造企業と176の市場と物流センターを閉鎖し、いくつかの大学や病院を郊外に移転すると劉は述べた。北京は、2018年の予算報告書によると、非資本移動機能に122億元（19億ドル）を費やす予定だという。
Bangladesh News/The Daily Star 20180128
http://www.thedailystar.net/business/beijing-shut-1000-manufacturing-firms-2020-1526098
関連
