[The Daily Star]インドのトレーダーは、5階建ての建物から落ち込んで死亡したが、昨日、マグラ・サダール・アタジラの人工呼吸器で拘束を逃れようとしているという。
ウェンベンガルのウッタル24パルガナス地区にあるマダムヒグ村の被害者ゴビンダ・バタチャリヤ32は、この3日間、建物に閉じ込められた。彼は火曜日にビジネス目的のためにバングラデシュに来た。
警察は、地元のトレーダーサルファラス・ニューナズ・ジョニー、マグラ サダールのナンダル村、ゴビンダは衣料品の在庫に就いていたと語った。
ゴビンダは水曜日にサルファラスを訪問し、サルファラスはマグラ町のカジノタワーの5階のフラットに彼を閉じ込めた。
カジトタワーがあるナトゥンバザール地区に住むグプタ ビスワスは、午前7時ごろ、カジノタワーの横の1階建ての建物の屋上に落ちる音が聞こえたと語った。
彼はその場に駆けつけ、ゴビンダが血のプールに屋上に横たわっているのを発見し、数分で死んだ。
情報によると、警察は体を回収し、サルファラスをカジスタワーの平らなところで逮捕した。
サルファラスの言葉によると、サルファラスと彼の友人サミール ホサインは、水曜日にフラットを借りて、サルファラスとゴビンダはそれ以来そこにとどまっていたという。
マグラ サダール警察署の責任者であるイリアス ホサインは、サルファラスはゴビンダがサルファラスにタカ 8 十万を支払ったと主張したと語った。だから彼は彼を閉じ込め、インドからの資金を持って借金を返すように彼に圧力をかけていた。
ゴビンダは朝の建物から逃げようとしていて、倒れていた。サルファラスには他の仲間がいた。警察当局者は、警察が逮捕しようとしていると付け加えた。
サルファラスは尋問されていた。
ゴビンダの遺体はマグラ サダー病院死体安置所に剖検のために送られた。
カジムタワーのオーナーシャミム ホサインは、サルファラスと彼の友人サミールが水曜日にこのフラットを借りたと語った。
私たちのジェナイダ 特派員がこの話に貢献しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20180128
http://www.thedailystar.net/backpage/indian-trader-falls-death-magura-1526062
関連
