ミャンマーの諮問委員長は裁判所の判決を妨げることはできないと述べている

[The Daily Star]ミャンマーのロヒンギャ問題に関する国際顧問のパネルは、公式の秘密法違反の罪で起訴された2人のロイタージャーナリストの事件に関与しない、との議長は昨日公表されたインタビューで州の新聞に語った。

ロイター通信の報道によると、ミャンマーのラカイン州でのロイター通信の報道に従事していたレポーター・ワー・ローン(31)とキョー・ソー・オー(27)は、検察が証拠を提示し続けるヤンゴン裁判所に現れる。

元タイ外相のスラキアート・サティラタイ会長は、この件は、理事会が介入できると判断した時点を超えて進展していると述べた。逮捕された段階であれば、「それについて何かできるかもしれない」と、ミャンマー新聞のグローバル・ニュー・ライトに語った。

検察はその事件の真っ只中にいるので、「誰もが法の支配を尊重しなければならないと思う」と付け加えた。

スラキアート大統領は、ミャンマーの国家安全保障大臣、タウンチュンとの間で、この問題を「個人的に」提起したと述べた。

ロイター通信は、「ロイター通信の記者たちの処遇は、法律の正当なプロセスと適切な刑事司法手続きに従うと確信している」と付け加えた。

スラキアート議長は、「裁判手続きを妨害する意図や誰かを解放するよう政府に強いるつもりはない」と述べた。

スラキアートはロイター通信からの要請に応じなかった。

2人の記者は12月12日の逮捕以来、ヤンゴンのインセイン刑務所で投獄されている。

ラファイン国家勧告実施委員会の諮問委員会は、ミャンマーが昨年、コフィ・アナン元国連事務総長が率いた以前の委員会の調査結果を採用する方法を助言するために設立された。

先週、ロイターとのインタビューで、諮問委員会のビル・リチャードソン氏は、月曜日にミャンマーの指導者アウン・サン・スー・チーと議論を交わした後、記者。

スー・キーの対応は、「諮問委員会の作業の一部ではなかった」と激怒していると、ニューメキシコ州の元米国知事であるリチャードソン氏は語った。

議論は、リチャードソンが10人のロヒンギヤが殺されて埋葬された墓の問題を提起したその夕方の夕方の夕食に続きました。

リチャードソン氏は、ロイター通信のインタビューで、「私は、大墓の問題の調査が必要だと言ったとき、動揺していた。彼らは、ロヒンギャ族の治療に対する国際的な支援、ひどい難民の危機を増やさなければならなかった。


Bangladesh News/The Daily Star 20180130
http://www.thedailystar.net/backpage/myanmar-advisory-panel-chief-says-it-cannot-interfere-court-case-1526929