[Financial Express]移住世帯の貧困率は、収入が増えていないため、過去3年間で変わらず、新しい調査である。
難民と移住運動研究ユニット（RMMRU）が実施した調査によると、2014年から2017年の間に、国際移住者の世帯の約9.0％が貧困線以下の生活を送っていたという。
RMMRUの創設委員長であるタシヌム・シディキは、国際市場で原油価格が下落した後、移民労働者の収入は中東諸国でほぼ静的なままであると述べた。
多くの労働者も失業しており、そこで希望される仕事を得ることができないため、国際移住世帯の貧困削減に悪影響を及ぼしている、と彼女は付け加えた。
女性労働者の収入は変わらず、男性移住労働者の所得は過去3年間でわずか3.0％増加したという。
これは、RMMRUの議長によると、海外に就職した当初の女性労働者の収入は3年後も変わらず、
調査報告書を参照すると、彼女は、内部移住者が国際移住者よりも貧困削減のより適切な状況にあると述べた。
調査結果によると、2014年から2017年の間に、32％から27％に減少した。
ダッカのアジア太平洋地域総合農村開発センターでは、「貧困と地域開発への移住の影響」に関する研究が発表された。
男女の国際移住者の送金は過去3年間で名目上増加している。
男性移民は毎年タカ183,045を払い戻したが、女性のカウンターパートはタカ118,950を家に送った。
2005年から2017年の間に、移住コストは男性労働者にとって大幅に増加した。男性の移住労働者の平均費用は、それぞれ339,146人（タカ）であったという。
女性移住労働者の公式移住費用はないものの、ほとんどが海外就労のために90,000オーストラリアドルを費やしたという調査結果が示された。
それは、2017年に27％の労働者が帰国したことを明らかにした。帰国する移住世帯は、2014年にはわずか9.0％であった。
ベースライン世帯調査は2014年に実施され、第2段階は2017年に行われた.2014年に17地区に102の村があり、2017年には120の村と20の地区が対象となった。
量的調査は、これらの村の12,400戸の住宅で実施された。
外務次官サハラ・アラム（シャハリアル アラム）が調査の普及プログラムのチーフゲストだった。
同代表は、バングラデシュには移住コストの高さ、スキルの欠如、移住フローの地域的不均衡などの大きな障害があり、外向的な動きの恩恵をしばしば損なうと述べた。
政府は持続可能で定期的な移住を確保するためにこうした障害を克服するために努力している、と
農村部の都市開発の分裂、気候変動の影響、自然災害などの要因によって、国内移住が増加していると同氏は付け加えた。
バングラデシュのフランス大使マリー・アニニック・ブルディン、BCASの理事、アティク ラーマン、シャーウィンムニール、バングラデシュ統計局プロジェクトディレクター、バズルル フ クホンドカー教授、ディオルダール・ホセイン国際移住機関労働モビリティ・アンド・ヒューマン・ディベロップメント・プログラム責任者ダッカ大学の経済学の他、中には、プログラムに参加していた。
arafat_ara@hotmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180201
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/slumping-oil-price-hits-international-migrants-income-rmmru-study-1517423582/?date=01-02-2018
関連
