[The Daily Star]大統領就任に関する問題が解決されたので、政府は最高裁判所の上級裁判所と上級裁判所の両部門に新たな裁判官を任命するようになる。
今年2月2日の控訴部裁判官の判事から、昨年11月10日の司法長官シュレンンドラクマールシンハの司法長官と、4カ月間の大統領府の機能を果たしていたモハンマド アブドゥル ワハブ・ミア氏の辞任に続き、いくつかの裁判官の退職と死亡は、控訴裁判所と高等裁判所の両部門とも裁判官の急激な不足に直面している。
新しい裁判官が高等裁判所部に任命され、高等裁判所部の裁判官の中には、新大司法裁判官が任命されたとして、控訴部に昇進する者もいる。大統領府と協議した後、我々はこの措置を講じるために必要な措置を講じる」と、アニスル ホック大臣は昨日、The Daily Starに語った。
しかし、閣僚は、新しい裁判官に任命される人の名前と数を明らかにしなかった。
アブドゥル・ハミド大統領は、2月2日にアブドゥル・ワハブ・ミア司法裁判官に代わって第22代大司法司法長官としてシド・マフムード・ホセイン（アペラテート部門）上級裁判官を任命した。
同日、ワハブ司法裁判官は、「避けられない個人的理由」を理由に、裁判所判事の裁判官を辞任した。
控訴裁判所の裁判官は、最近、SKシンハ判事とワハブ判事の最近の辞任と、最後の7月7日の裁判所の女性裁判官であるナスムン アラ スルタナ判事の退任により、2009年に11人から4人に減少した年。
また、高等裁判所は、過去数ヶ月間にいくつかの裁判官の退職と死亡に続いて同様の判事の不足に直面している。 HC判事の人数は今や2012年6月には100人だった81歳になった。
政府は最近、事件の処分を増やすために下級裁判所に166人の裁判官を任命した。法務省は、最高裁の承認を待っていると述べた。
上級裁判所の判事は、16,500件以上の事件に対処しています。反対側では、81人のHC判事が4.76人以上の事件に対処している。 SCの筋によれば、約1,400人の裁判官が、全国の下級裁判所に係属中の28件以上の訴訟を取り扱っているという。
Bangladesh News/The Daily Star 20180204
http://www.thedailystar.net/city/govt-mulls-appointing-new-sc-judges-1529575
関連
