[Financial Express]北朝鮮と韓国が武力衝突を段階的に踏み出しつつあることから、大きな救援が待っている。潘長官2018年の冬季オリンピックは、朝鮮半島の緊張を緩和し、平和を促進するために、南北両国に独特の機会を提供しています。北朝鮮の金正日（キム・ジョンウン）首席秘書官は、北朝鮮と韓国の緊張を和らげ、今後の冬季オリンピックへの参加意欲は、米国が手がけた半島の瀬戸際の瞬間から正しい歩みである。
第1回会談は、北朝鮮が冬季五輪代表団を派遣し、国境沿いの緊張緩和と軍事ホットラインの再開について協議することに合意したいくつかの肯定的な成果に既につながっている。北朝鮮と韓国は、今月開催される冬季オリンピックの開会式で、1人の旗の下で選手を一緒に行進させることに合意し、共同女子アイスホッケーチームのフィールドに入ることに合意した。
しかし、米国の戦略的顧客国である韓国は、ワシントンから北朝鮮との交渉にどのくらいの距離を置く必要があるのかを要求しているため、すべてが円滑ではない。この関係は、文部省（トン・ジェイン）大統領が「南北首脳会談に大きな貢献をしたと思うが、私は感謝の気持ちを表明したい」と語った時に明らかになった。米国主導の制裁と圧力をかけている」と述べた。これは完全な悪意で「平和的対話」を開始する典型的な行為であり、北朝鮮は韓国が「和解努力の冷酷な行為」を非難したことは不思議ではない。また、北朝鮮は、ドナルド・トランプが双方を結集させたことに対する功績があると示唆して、韓国の大統領を批判した。 2018年1月9日の第1回会談の初めに、李ソン・ウォン北朝鮮代表は、韓国側の趙明坤（チョ・ミョンギョン）議長に、記者に。李氏は、このように、北朝鮮と韓国の双方の国民は、北朝鮮の絆を改善することについての誠意を見ることができるだろうとさらに述べた。しかし、趙氏は、会談の一部は、必要な場合に限り、記者に開放することで合意した。
また、北朝鮮の脅威にどのように対応するかについては、米国とは異ならないと述べた。彼は、金正日（キム・ジョンイル）総書記との会談で、しかし、北朝鮮は核兵器に関する議論が完全に議題から外れていることを十分に明らかにした。北朝鮮は、武器が米国を目指しているだけであり、南部、ロシア、中国の「兄弟」に対してではなく、ソウルを保証した。
北朝鮮の新聞ロン・シンムン報道官は、韓国の機動力はあまりにも限られているため、外交軍と協力を放棄して韓国人だけで問題を整理することができると指摘した。
ドナルド・トランプ米大統領とレックス・ティラーソン国務長官は、「北朝鮮を孤立させるキャンペーンが機能していることを明らかにしている」と述べた。トンプソン大統領はその後、南北会議を「良いこと」とも呼んで、金正日（キム・ジョンウン）と話をしたいという願いを表明したが、国連のニッキー・ヘイリー国連大使は、彼らは望むが、米国が北朝鮮に立つのを変えなかった。それは、会談が起こる前に非核的でなければならない。
しかし、地域内の地政学の圧力とダイナミクスを考えると、北朝鮮と韓国の平和イニシアチブを損なうことを望んでいるスポイラーは不足していない。安倍晋三首相は、北朝鮮の非核化が重要な議論のポイントであると批判した。安倍総理も、来月の冬季オリンピックについての北朝鮮と韓国の協議は、北朝鮮が核兵器に取り組む時間を確保するための透明な努力だと主張した。安倍晋三首相は、北朝鮮と南朝鮮の和平交渉が心配される理由を持っている。潘基文（バン・ギムン）前韓国国務長官でさえ、日本の総理大臣は、日本の非常に厄介で残忍な植民地の歴史と数多くの北朝鮮の歴史にもかかわらず、非常に危険な北朝鮮の姿を描いた。これらの問題はまだ解決されていません。実際、韓半島の現在の危機は、韓国の日本植民地における歴史的起源を有している。
一方、北朝鮮と韓国の間で交渉が行われているが、中国やロシアは含まれていないが、カナダのバンクーバーには20カ国のトップ外交官が集まり、北朝鮮周辺の経済的な勢いをさらに強化する新たな方法と手段を工夫する。北朝鮮との戦争の可能性を含め、朝鮮半島の状況を評価したレックス・ティルダーン大統領は、米国の要請に応じて「北朝鮮サミット」と呼ばれ、核計画は状況を「非常に薄い」ものにした。テイラーソンは、北朝鮮に対する先制攻撃の可能性についてコメントすることを拒否した。
バンクーバー会議からの中国の欠席は、達成可能な機会を制限した。同時に、北朝鮮は核兵器を放棄する兆候を示さない。さらに厳しい制裁を戦争行為とみなす可能性が高い。中国の新聞「グローバル・タイムズ」は、「会議はほとんど成し遂げられないだろう」と正しく指摘した。
一方、西陣平大統領は、ドナルド・トランプ大統領に対し、北朝鮮と南北間の緊張緩和の現在のプロセスを危険にさらさないように要請した。さらに、国際統一の維持は非常に重要であり、米国と協力してこの問題を解決しようとする中国の意思を強調した。
北朝鮮との非常に対立している米国の対立的立場は、「中国とロシアがアメリカの権力、影響力、利益に挑戦し、アメリカの安全と繁栄を侵害しようとしている」という最新の（2017年12月の）国家安全保障戦略文書トリプル大統領は文書が「原理主義的なリアリズム」に基づいていると述べたが、現実には中国やロシアの対抗勢力である中国やロシアに対する防衛的対応であり、パートナーとしてではなくライバルとしての地位を再確認しようとしている世界中。この文書はまた、イランと北朝鮮を安全保障上の脅威と認識している。彼の演説のトランプは、勝つつもりがなければ戦争には行かないことを強調した。 1941年以来、米国は世界中で戦争を続けてきており、核兵器の使用を必要とするものは1つもありませんでした。これは、米国が別の戦争に勝つ可能性が高まり、核兵器を使用する可能性を高めている。この戦略は、韓半島を世界で非常に危険な場所にしています。
朝鮮半島の状況は非常に危険です。米国は、戦略的、経済的観点から、統一された韓国や北朝鮮と韓国の和平合意を望んでいない。しかし、平和に基づいて現状を維持する能力もますます厳しくなっています。米国はまた、北朝鮮との和平交渉の前提条件としての非核化に対する要求は、全く無駄で無駄であることも十分に認識している。中国が支配的な経済力とますます強力な軍事競争相手として浮上しており、また復活しつつあるロシアもこの転換に加わっていることから、権力の世界的バランスが変化していることを、非常に鋭敏に認識している。これらすべてが、現在、米軍と経済力に限界を課している。米国は今や北朝鮮と独自の道を持つことはできず、現実的な選択肢は、現在の韓国の危機を平和的に和解させ、中国とロシアが支援の役割を果たすために北朝鮮と交渉することである。
作家は独立した経済
政治アナリスト。
muhammad.mahmood47@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180204
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/korean-peace-talks-a-move-in-the-right-direction-1517661517/?date=04-02-2018
関連
