元BNP MPの刑期が確定

[The Daily Star]高等裁判所は、昨日BNP議員のハフィス・イブラヒム議員が彼の富についての情報を隠匿したことに対する3年間の懲役刑を支持した。裁判所は2008年に彼に罰を与えた。

それはまた、犯行のためにタカ 50ラフを罰金とし、デフォルトでは、ハフィズは刑務所で1年以上務めなければならないと裁定した。

HCは、ハフィズの3年間の懲役刑判決が、すでに2年間以上刑務所に拘束されていたため、出されたと考えられると述べた。

しかし、裁判所はハフィズに対し、違法な富を抱く別の告発を無罪とした。トライアル裁判所は、犯行罪で10年間拘留していた。両訴訟は、2007年5月8日にグルシャン警察署に提出された事案に提起された。

司法省のルフル クッドゥス判事とブヒスフマデヴ クハクラボルットー判事は、政府と腐敗防止委員会に対し、ハフィズの妻マフルザ・スルタナの財産を下告判決に沿って没収するよう命じた。

HC裁判官は、ハフィズが提訴したことを裁判所に訴えた後、判決を下した。

ACC弁護士であるクルシッド アラム カーンがThe Daily Starに語ったところによると、マフルザに対し、夫の不法な富を援助し、夫を救済するための3年間の懲役刑を宣告した試行裁判所命令は、引き続き有効である。

マフルザ氏は、2007年に軍事支援を受けた世話役の政権時代に事件が提起された後、撤去されたと述べた。

ACCは、最高裁判所の上級裁判所に上訴を移し、ハフィズに違法な富を告訴する訴訟を無罪としたHC判決に反して、クルシッドはマフルザがHCに対して侵害を認めなかったと付け加えた。

2008年6月19日、特別裁判所は、ACCに提出された財務諸表の資産に関する情報を隠匿し、不法に資産を徴収し、ハフィズに13年間刑期を宣告した。また、夫を不法な富を蓄積するのを助け、幇助するためにマフルザを3年間投獄した。

裁判所はまた、BNPのリーダーであるタカ 1 千万に違反行為を罰金し、金額を支払わなかった場合、懲役1年半の懲役を科さなければならないと述べた。

マフルザはまた、タカ 1 千万に罰金を科された。デフォルトでは、彼女は刑務所に6ヶ月以上滞在する必要があります。裁判所はまた、当局にマフルザの財産を没収するよう命じた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20180207
http://www.thedailystar.net/city/former-bnp-mps-jail-term-upheld-1531183