[The Daily Star]イスラエルのベニヤミン・ネタニヤフ首相は昨年、警察が腐敗の起訴を勧告した後、辞任を求める声明を却下した。
ネタニヤフは再び昨日の朝に振り回され、警察の捜査を厳しく批判し、辞任の意思がないことを明確にした。
イスラエルの歴史のなかで最も右翼に見える彼の統治連合は今のところ確固としているようだが、今後の主要メンバーからの反発は亀裂の兆候については緊密に監視されるだろう。
ネタニヤフ氏は、テルアビブでのイベントで「連立政権が安定していることを安心させることができます。
「私も他の誰も選挙の計画を持っていない。私たちは、イスラエル国民の利益のために、任期が終わるまで、引き続き協力するつもりだ」
ネタニヤフ首相は、12年近くにわたり、スイスのチーズのような「穴がいっぱい」として警察の勧告を厳しく非難した。
彼は、警察が「誤解」を報告し、「真実と論理に反する」と述べた。
警察は、長年にわたる調査の結果、贈収賄、詐欺、公的信用の侵害で起訴されることを火曜日に勧告した。
検事総長は今、事件にどのように前進するか、何ヶ月もかかる可能性のあるプロセスを決定しなければならない。
このような警察の勧告に直面した首相、または正式に告発された首相は、辞任する義務はない。
火曜日の夜に警察が勧告を出すことが明らかになったので、ネタニヤフは警察に無罪を宣言し、警察を批判して、国に放送された住所を渡した。
彼に近い閣僚もネタニヤフを守った。
警察を断ち切る
野党労働党のリーダーであるアビ・ギャベイ氏は、「ネタニヤフ時代は終わった」と述べ、辞任するよう求めた。
ガベイ氏は、イスラエルの首相陣営を続けることは価値がないと述べている。
労働組合を含むシオニスト主義連合の一部であるツィピ・リヴニ氏は、警察を傷つけるキャンペーンを批判した。
しかし、同時にネタニヤフの行動を批判したが、昨日、彼は政府に残っていたと明らかにした。
首相は完璧であるとは言えないし、あまり控えめな生活を送っているわけではないが、人々は誰か見て、「これは行動すべきだ」と言わなければならない」とナフタリ・ベネット教育相は電話アビブ。
「大量の贈り物を長期間にわたって服用しても、この基準には追いつかない」とネタニヤフ氏は有罪判決が下され、検事総長の決定を待つまでネタニヤフ氏は無実だと強調した。
首相になるという野望を持っているベネット氏は、議会で8議席を握っている遠い党のユダヤ人家を率いる。
ネタニヤフの連立政権は合計120議席中66議席を占めている。
首都圏のクーラヌ（クラーヌ）党が10議席を握っているモシェ・カロン（モシェ・カロン）財務相も、ネタニヤフ（ネタニヤフ）に固執するかどうか厳しい疑問に直面する人々の中にいるだろう。
警察は、彼と彼の家族がハリウッドのプロデューサーであるアルノン・ミランとオーストラリアの億万長者ジェームス・パッカーから高価な贈り物を受け取った疑いでネタニヤフを調査している。
贈答品には高価なシガー、ジュエリー、シャンパンが含まれていたと言われています。
警察によると、2007年から2016年の間に受け取った贈り物の総額は100万シェケル（229,000ユーロ、283,000ドル）と推定されています。
彼らはまた、ネタニヤフが有力な報道機関であるイェディオ・アハロノットの出版社との秘密交渉を求めていると主張している。
警察はミルカンと出版社であるアルノン・モーゼスに贈収賄を訴えた。
QUID PRO QUO？
68歳の首相は、この訴訟について警察から7回疑問を呈し、捜査に政治的反対派による就任を余儀なくされたとの捜査を呼びかけている。
警察当局者は、ネタニヤフ氏は、ミルカンがイスラエルに税制優遇措置を受け、米国でビザを受け取り、彼の事業利益を促進するのを手伝うことを援助しようとしている疑いがあると語った。
イスラエル人のミルカンは、大ヒット作「プリティウーマン」を含む多くの映画を制作している。
起訴だけでは法的にネタニヤフが辞任することを義務づけられないが、彼はそうするように圧力をかけられるだろう。彼は有罪判決を受け、すべての控訴が疲れた場合、法的強制的に辞任することになります。
彼はすでに腐敗事件でテルアビブで一連の大規模な抗議に直面している。
ネタニヤフの首相としての時代は、イスラエルの父親であるデビッド・ベン・グリオンの13年間に急速に近づいています。彼は最初に1996年から1999年までオフィスを務め、2009年に復帰した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180215
http://www.thedailystar.net/backpage/israeli-pm-rejects-calls-resign-1534861
関連
