[The Daily Star]私たちの分断された世界の分裂を閉じるには、多くのステークホルダーの協力が必要です。そして、より頻繁には、紛争とは別に協力を設定し、苦痛の逆転から進歩するという対話です。
誠実な対話 - 他の人、特に私たちが反対意見を持つ人たちの目を通して世界を見る能力は、それまで決して重要ではありませんでした。私たちは、インターネットやその他の情報通信技術が伝統的な国境を壊し、私たちをより緊密につなぐ時代に暮らしています。しかし、それはまた、ナショナリズムの鼓動が私たちをさらに遠くに追いやる時代です。どんな未来が欲しいかについて、静かで、建設的で、時には不快な会話がなければ、不寛容と孤立主義は何世紀にもわたって進歩を巻き起こすだろう。
ステークスは本当に高いです。世界経済フォーラム（世界経済フォーラム）の2018年のグローバルリスクレポートによると、世界中の大多数の専門家が、大国間の激しい紛争が今年噴火する可能性があると考えている。その間に、国家内の問題は、システムがエリートを支持するように調整されているという公衆の疑惑を引き続き煽るだろう。これらの問題の中で最も重要なものは、不平等の高まりと社会的モビリティの低下です。国際通貨基金（IMF）によると、所得格差は過去30年間に全国の53％、特に先進国で増加しています。
ギリシャ・ストイックの哲学者エピクテトゥス（エピクテツス）は、「私たちは2つの耳と1つの口を持っているので、話すことの2倍の音を聞くことができます。マインド。 2018年には、国民の苦情に耳を傾け、共同して解決策に向かって取り組むことを意味します。私たちが直面している複雑な問題に対処するには、共同応答だけで十分です。
グローバルステークホルダーとの対話がグローバルな進展に不可欠である理由は、それがフォーラムの指導エートの基礎である理由です。国際連合（国連）などの組織の重要な作業を超えて、フォーラムはビジネスリーダーが労働運動家と肩を擦れるスペースを創り出しました。世界のリーダーたちは話すことができます。
1987年に、ダボスで開催されたWEFの年次総会は、ギリシャとトルコの戦争を防ぐために重要な役割を果たしました。当時トルコの首相トゥルグット・Őザルはギリシャのアンドレアス・パパンドレウと会談し、両者は軍事衝突を避けるために信頼の絆を結んだ。
今年のダボスでは、イスラエルとパレスチナのビジネスリーダーのグループが、2国家の解決策へのコミットメントを更新するために会い、パレスチナ経済の強化に対する支持を約束した。
さらに、ギリシャのアレクシス・チプラス首相と旧ユーゴスラビア共和国マケドニア共和国（会計年度ROM）の首相、ゾラン・ゼオフは、7年間で両国首脳会談を開催した。一緒に、彼らは欧州連合加盟のための会計年度ROMの入札を妨げている長引く紛争を終わらせるために交渉を進めた。最後に、ダボスは、朝鮮半島、ベネズエラ、サハラ以南のアフリカ、ソマリアでの多国間平和構築と政治的和解を強化するため、外交交渉を主催した。
2018年以降、長年にわたる地政学的挑戦は、デジタル世界からの新鮮な混乱とともに持続するでしょう。人工知能（AI）、バイオエンジニアリングなどの第4次産業革命とそれに付随する技術は、物質的および社会的進歩のための豊富な機会を提供します。しかし、彼らはまた、確立されたビジネスモデルを揺るがし、近代的な戦争を恐ろしい新しい方向へ押し進めている。
今日私たちに直面するジレンマは深刻です。ドライバーレスの乗り物は乗客の人生を歩行者の人生よりも価値あるものにする必要がありますか？顔認識ソフトウェアやビッグデータアプリケーションの世界では、プライバシーなどのことはまだありますか？企業は、分離したヒト遺伝子を特許取得することができますか？ AIは戦場の決定を下すべきですか？
これらの質問のどれも、稀にしかやり取りしない社会のセグメント間の、思いやりのあるオープンな対話なしで答えられることはありません。革新を制限することなく新技術のリスクを制限する措置を開発するためには、技術企業、新興企業、国際機関、学界、市民社会のリーダーが規制当局や政策立案者と協力する必要があります。
サンフランシスコに本拠を置く第4回産業革命センターは、この種の対話を促進するために2016年に設立されました。また、AIや機械学習、物語のインターネット、デジタル貿易と国境を越えたデータの流れ、民間人の無人機、ブロックチェーン技術などの課題に対する政策対応を策定するために、さまざまな関係者がすでに参加しています。
世界は、この種の協調的な対話が必要です。多くの人が、過去のおそらく単純な世界への復帰を望んでいるかもしれません。しかし、私たちの文化、国、産業、組織への撤退は答えではありません。実際、それは問題の一部です。私たちの共通の将来のために、我々は対話の力を認識しなければなりません。
（デイリースター限定）
Bangladesh News/The Daily Star 20180218
http://www.thedailystar.net/opinion/project-syndicate/the-power-dialogue-disrupted-world-1536157
関連
