[Financial Express]バングラデシュに譲渡されたロヒンギャsの最初のバッチリストの検証は、それを完了するための特定の期間がないので「ミャンマーに依存している」とバングラデシュ連合ニュースは報告している。
また、バングラデシュはロヒンギャの送還を開始するための最初のバッチリストを手渡しているが、国際社会には注目されているが、多くの捜査に必要なラクーン州の好都合で安全な環境はまだ作られていない。
彼らによると、バングラデシュに住んでいるロヒンギャはまだ彼らに対するさらなる攻撃を恐れているため、故郷に戻るという自信を取り戻すことはできません。
国連難民高等弁務官事務所（国連難民高等弁務官事務所）は、「フライトの原因は明らかにされておらず、過去数十年にわたって深刻化した市民権の欠如に根ざした権利の排除と拒否に取り組むための実質的な進展をまだ見ていない」と述べた。フィリッポグランディ。
彼は火曜日にジュネーブからのビデオ会議を通してニューヨークで開催されるミャンマーでの国連安全保障理事会のブリーフィングでの声明を作成しながら、この観測を行った。
9月14日にバングラデシュにやって来たロヒンギャ Mサフィックス イスラムは、「私たちの要求が満たされれば、元に戻る」と報道機関に語った。
彼は、彼らが住むための安全な場所を確保することに加えて、市民権を与えられなければならないと言いました。「私たちは自分たちの土地に戻りたい、一時的な避難所は望んでいません。
ラカインの非政府組織のために働いていた慈悲深いは、ロヒンギャの人々は、彼らが被った損失を補償する必要があると言いました。
バングラデシュは、バングラデシュに住むロヒンギャ族のラファインの故郷への本国送還の第一段階を開始するために、1673家族の8032ロキングのリストをミャンマーに渡した。
「私たちはそれを認識しておらず（8032ロヒンギャスのリストを引き渡す）、メディアからそれについて知るようになった」とサフィル氏は語った。
報道陣に語ったところによると、コックスのバザール難民救済・送還委員会（RRRC）のモハマド・アブール・カラーム委員は、送還を開始する前に必要な作業を完了するために努力していると語った。
ミャンマー側は、ミャンマー側が真摯にリストを受け取り、ミャンマーはそれを精査し、バングラデシュに送り返すと語った。
ミャンマーがリストの精査を完了するための時間枠について質問したアブル・カラム氏は、「彼らはそれに依存している。特定の期間はない」と述べた。
政府関係者は、本国送還の具体的な日程はないが、ミャンマーは誠実さを示し、国民を元気に戻す準備をしていると述べた。
バルカリ-2キャンプのもう一つのロヒンギャ、ハフェズ アーメドは、彼らの要求はまだ満たされておらず、ラカイン州では安全な環境がないことを示すミャンマーからバングラデシュに来ているという。
「私たちは市民権を欲しがっている。これは与えられなければならない。私たちは今戻ってほしくない」と彼は、BBCラジオによる最初のリストの引き渡しについて知るようになったと付け加えた。
国連事務総長ステファン・デュジャリックのスポークスマンは、根本的なポイントは、いかなるリターンも自主的でなければならず、強制的なものであってはならないということだ。
「現時点では状況が助長的ではない可能性がある...私は、難民高等弁務官が最近、ロヒンギャ難民の自発的送還を助長するとは思わないと思う」と彼は語った。
国連のスポークスマンは、本国送還は自主的である必要があり、既存の法律のなかで実施される必要があると述べた。 「彼らはキャンプに戻ってはならず、彼らは家に帰る必要がある。
政府当局者は、バングラデシュがバングラデシュから国民を取り戻すためのミャンマーに対する国際的な圧力を継続するために、バングラデシュが国際的に従事していると述べた。
バングラデシュはまた、欧州連合（EU）加盟国に対し、強制移住したミャンマー国民のバングラデシュからラカイン州の家への平和で持続可能な復帰を確保するようミャンマーに圧力をかけるよう奨励した。
金曜日のアサドゥカマン・カーン大臣は、ラクヒンでの復興を持続可能にするためには、環境を整える必要があると述べた。
バングラデシュとミャンマーの間の会合は2月20日の午前10時にミャンマー地区で開催され、6000人以上のロヒンギヤをゼロラインに戻します。
Bangladesh News/Financial Express 20180218
http://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/immediate-rohingya-repatriation-unlikely-1518884872/?date=18-02-2018
関連
