[Financial Express]ノーベル賞受賞者アーサールイスは、途上国は労働供給の無制限問題に取り組んでいると主張している。バングラデシュにおける進化する農業慣行は、この仮定には明らかに反しているようである。
賃金上昇と労働力不足に直面して、彼らは時間の経過と共にますます機械化された。機械化の奔放さは、地下から地面を耕すために水を持ち上げること、作物を耕作することなど、ほとんどすべての種類の操作を掃討しました。プラウズはもはや大きな役割を果たしません。今日のこの記事では、約400 STWのサンプル調査に基づいて、灌漑設備、特に支配的な浅い坑井井戸（STW）の問題を取り上げます。数年前に実施された調査の結果は、機械の特性、財源、所有者の社会経済的背景についての興味深い洞察を提供するだろうと我々は考えている。
（a）操作サンプル機器の4分の5が新たに取得されたこと、平均運転期間は約7年間であり、予想寿命は15年であった。 （b）装備の所有者のほとんどが主な職業として農業を行っていた。それらの半数は識字率が低く、初等教育まで教育を受けていた。 （3）農家の灌漑機械の賃貸市場が拡大していることが示された機械の4分の3が賃貸された。これは驚くべきことではありません。なぜなら、農場の3分の2が1エーカー以下で、その90％が1ヘクタール以下の土地を操業したため、機械の購入に投資する余裕がなかったからです。 （d）機械所有者の平均年齢は41歳であり、機械の価格はタカであった。 20,000（US $ 256）。しかし、大まかな見積もりによると、過去20年間でSTWの拡大率は年率24％であったが、2012年のSTWのみによる総投資額は、年間で30億スイス・フラン（約3億8,400万ドル） 。
融資STWの源泉については、STWSの費用の4分の3が貯蓄から得られ、その後非政府組織（NGO）からの融資で12％、友人や親族からの相互支援が8.0％を占めた。海外で働いているメンバーからの送金は、家計の主要な収入源を構成していますが、驚くべきことに、そのような送金によってマシンのコストの2.0％しか共有されませんでした。
時間が経つと、マシンの所有権の構造に変化が生じています。浅い機械は大部分が中規模農家や大規模農家に所有されており、すべての農村世帯の10分の1を占めています。すべての農家規模のグループでは、2000年に全農村世帯の約10分の1しかSTWを所有していなかった。 2014年にはシェアはほぼ倍増した。分解レベルでは、マシンを所有する大規模土地所有（2ヘクタール所有）グループのシェアは61％から65％に上昇した一方、中農場では3分の1から40％しかし、わずか0.4ヘクタール（1エーカー）まで稼働している小規模農場と小規模農場では、2000年の2.0％から2014年には約18％に増加しています。
STWから発生した収入は年間平均タカ50万（US $ 641）と推定され、そのうち3分の2は賃貸料として受け取り、帰属所得として3分の1は自分自身で使用した。しかし、機械を稼動させるための総費用は、運転費（燃料、家庭労働の帰属費用、雇用労働の賃金、電気など）がタカ.35,912であると推定された年間タカ.43,076（US $ 552）総費用の約85％を占めています。燃料は主な運営費（53％）、労働力は35％（25％帰属、10％雇用）である。年末には、機械所有者が利益としてタカ.7,751（99米ドル）を家に持ち帰った。推定給付費用比率は1.18であり、投資回収に要した時間は約3年であった。
マシンのレンタル契約はもっと面白かったです。ディープチューブ井戸（DTW）とローリフトポンプ（LLP）を所有するいわゆる水主によって、賃貸契約がユーザーに課せられた時がありました。競争力のあるサプライヤーがいない場合、時には水の価格は莫大なものであり、価格と同様に供給も水主の気まぐれに依存していました。時が経つにつれて、機器の市場は競争力があると判明し、STWはいくつかの取り決めが利用可能であった現場の全機器の約90％を占めた。歴史的には、作物の分け前（収穫の4分の1を水に接することを断念する）は、灌漑用水のプライム・モードでした。しかし、遅れて、このシステムは日の出を目撃し、わずか12％のケースが作物の共有を主な支払い方法として報告していた。この場合の半分以上が、1季節あたり固定レンタル（1エーカーあたりタカ.12,00またはエーカーあたり154米ドル）に移行しました。賃貸料は作物分け（タカ.11,500）とほぼ同じだが、作物の分け前配分中に農家が生産量の損失を負わなければならないため、新しく支払うパターン（固定賃料）はリスクが高いようだが、所有者と農家。また、リスクが機械所有者に伝わらないことを知るために、多くの場合、収入に先立って現金賃貸料が回収される。最近、別の取り決めが成立しており、STWの賃貸サービスが毎時行われています。賃貸料は、誰が燃料を払うかによって異なります。機械の所有者が燃料を払う場合、賃料は1時間あたりタカ.12です。農家が燃料を払うのであれば、時間当たりタカ.7.0です。この取り決めは、特に、モンスーン前/ロビー作物およびモンスーン・アモン・シーズン作物の間の補助灌漑の場合に適用される。全体として、時間単位のシステムが35％の報告を受けました。支払い形態の変化は、以前のモードよりも比較的効率的で低コストであると思われる市場ベースのシステムへの移行を明確に反映している。
アブドゥル ベイズはジャハンギルナガー大学の元経済学教授です。
abdul.bayes@brac.net
Bangladesh News/Financial Express 20180220
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/irrigation-when-machines-overtake-men-1519046482/?date=20-02-2018
関連
