[The Daily Star]世界最大の自動車メーカー、フォルクスワーゲンの労働者たちは、ドイツの強力な金属加工部門と並んで、大きな賃金を確保したと発表した。
IGメタルトホルステン グロエガー組合のチーフ・ネゴシエーターは、「長い夜の会談の後、フォルクスワーゲンの従業員が非常に満足できる結果を達成した」と述べた。
ドイツのVWの12万人の従業員は、今年5月から4.3％の給与増が見られ、会社の年金基金への貢献は3倍になります。
しかし、自動車メーカーは一時的に28時間の週に切り替えるオプションの他の雇用者の申し出と一致しませんでした。
代わりに、幼い子供や親戚の世話など、一部の従業員のグループは、年間ボーナスではなく、年に6つの追加給与を取ることができます。
VWの人事担当責任者、カールハインツ・ブレスティング氏は、「この決定は、金属加工業界全体の契約再交渉と実質的に一致している。
今年初めにIGメタルと他の雇用者グループとのより広い賃金交渉の中で、何千人もの労働者がドイツ全土で24時間の &クオト;警告ストライキ&クオト;の道具を使い果たしている。
すでに堅い雇用市場で労働力不足を恐れて、ビジネスリーダーは28時間の労働週間の需要に対して長く激しく激しく闘っていました。
Bangladesh News/The Daily Star 20180222
http://www.thedailystar.net/business/global-business/volkswagen-workers-secure-big-pay-bump-1538194
関連
