[The Daily Star]アップル社が新しい法律を遵守するため、今月末に中国の新しいデータセンターで中国のユーザーのイクルードアカウントをホスティングし始めると、中国の当局はクラウドに保存されているテキストメッセージ、電子メール、その他のデータにはるかに簡単にアクセスできるようになる。
それは、会社がイクルードアカウントのロックを解除するために必要な暗号化キーをどのように処理するかが変更されたためです。これまで、このような鍵は常に米国に保管されていたため、中国のイクルードアカウントへのアクセスを求める政府機関や法執行当局は、米国の法的システムを通過する必要がありました。
今や林檎によると、同社は初めて中国のイクルードアカウントの鍵を中国に保管することになる。これは、中国当局がイクルードユーザーの情報を探すために米国の裁判所を使用する必要がなくなり、中国のユーザーにイクルードデータを引き渡すように独自の法的システムを使用できることを意味すると法律専門家は述べている。
人権活動家は、10年以上前にヤフーが2人の民主主義擁護派の逮捕と懲役につながったユーザーデータを引き渡した事件を挙げて、当局がその権限を利用して反体制を追跡することを恐れていると言います。人権活動家で林檎の株主であるジン・チャオ氏は、アップル社がヤフーのケースよりもイクルードデータを引き渡すことによる人権問題の悪化を想定できると述べた。
声明の中で、アップルは、最近導入された中国の法律を遵守しなければならず、中国の市民に提供されるクラウドサービスが中国企業によって運営され、データが中国に保管されることを要求しなければならないと述べた。同社の価値は世界のさまざまな地域で変化しないものの、各国の法律の対象となっているという。
「イクルードがこれらの法律の対象となることを主張していたが、私たちは最終的には成功しなかった。 林檎は新しいシステムの下でイクルードを提供する方が良いと判断したと言いました。これを中止するとユーザーエクスペリエンスが低下し、中国の顧客のデータプライバシーとセキュリティが低下するからです。
その結果、アップルは、国有企業グイズフー - クラウドビッグデータ産業株式会社.との合弁事業において、中国ユーザー向けのデータセンターを設立しました。同社は、比較的貧しい南西部の中国の州で州政府によって設立され資金提供されました。 貴州社は中国政府と中国共産党と緊密な関係を築いている。
アップルの決定は、中国で営業している多くの米国のテクノロジー企業にとって難しい現実を強調しています。彼らが中国企業と提携し、中国にデータを保存するという要求を受け入れなければ、営業秘密の盗難と中国の顧客の権利に対する懸念にもかかわらず、収益性の高い中国市場へのアクセスを失うリスクがある。
Bangladesh News/The Daily Star 20180225
http://www.thedailystar.net/business/apple-moves-store-icloud-keys-china-raising-human-rights-fears-1539682
関連
