[Financial Express]フィナンシャルエクスプレスレポート
土曜日の円卓会議で、政治家、専門家、市民社会のメンバーは、国の持続可能な社会経済開発のために、包括的で信頼できる参加型選挙が必要だと述べた。
既存の政治およびガバナンスの気候に関する懸念を表明し、彼らは、良好な民主的慣行の欠如が、透明性と責任の範囲を制限することによって、暴力団および非倫理的慣習を奨励するような状況につながったと主張した。
スピーカーは、同時に市民団体に団結し、誰の権利も保護される平等な競技場を確保するために政党に圧力をかけていくよう呼びかけた。
国家報道クラブのダッカフォーラム（TDF）が主催した「バングラデシュの参加選挙と民主主義」に関する円卓会議での観測と呼びかけが行われた。
TDFの創設メンバーであり、元バングラデシュ銀行（BB）のガバナーであるサレフッディン アーメド博士は、さまざまな職種の人々が現在進行中の「危機的瞬間」について意見を述べた議論を調整した。
Mセザール イスラム大使は、トピックに関する背景論文を発表したことにより、国家の長期的発展は、その国の民主的制度がどれほど強いかに大きく左右されると主張した。
「参加国の選挙と民主主義は、政党だけでなく、国全体のために必要不可欠であり、主要な政党の候補者の投票所をポーリングブースに見たい。選挙は公正だろう &クオト;と彼は言った。
ハフィズディン・カーン氏は、選挙管理委員会（EC）の役割についての不満を表明し、保守党の政府の元顧問を務めた。「公平で参加型の国民投票を維持している上で、希望の光は見られない。
バングラデシュ民族党（BNP）の野党が公平な世論調査の兆候ではない屋内に閉じ込められている間、与党が国費で選挙運動を行っていると述べた。
「ECはすべての人にとって平等な分野を確保できていない」既存の民主主義と世論調査の雰囲気について話す、元
ホセイン弁護士は、有権者が議決権を行使することができなかった社会では、アタックと腐敗の文化が成長し、そのような状況がここに蔓延していると語った。
「世論調査の腐敗と装備は、人々の投票に頼らないため、あらゆる種類の腐敗と非倫理的行為の創造者だ」と彼は語った。
「選挙は捕らえられており、参加型民主主義を本当に望むならば、捕虜から解放されなければならない」と述べた。
サレフッディン博士は、バングラデシュの社会経済的発展は包括的かつ参加的な民主的発展がなければ持続可能ではないと述べた。
包括的民主的発展のこのような目標を達成するためには、ミクロレベルとマクロレベルの両方で制度を強化する必要があると同氏は指摘する。
「バングラデシュはイデオロギー的に非常に強く、柱や煉瓦などは目立っていないため、現実的側面は非常に弱い」と付け加えた。
BNPの上級指導者で元商業大臣のアミール・カスル・マフムード・チョードリーは、与党が議会、幹部、司法の3つの主要柱を意図的に破壊したと非難した。
彼はまた、ECのような他の州の機関に影響を与えた政府の役割も疑問視されていた。 「公正で参加型の投票のために私たちを励ます兆候はまだ見えていない」
政治学者のディラルラ チョウドリー博士は、残念なことに、多くの若者が認可されていない薬に耽溺している一方で、他の人はここに居心地の悪い雰囲気がなければここにとどまることを望まないと述べた。
「このような不健全なシナリオは、民主主義に責任を負うことのできない社会に存在し、市民社会が立ち上がり、政党に圧力をかけ続けなければならない」と同氏は述べた。
アブル ハサン チョウドリー外務大臣は、公平な議会選挙の重要性を認め、公平で参加型の世論調査だけでは強い民主主義を保証することはできないと述べた。
「もしそうなら、1991年、1996年、2001年に受け入れ可能な選挙をしても、なぜ我々は後退しているのだろうか。ここでは機関が不可欠だ。民主的プロセスを強化する制度体には失敗した。我々は、権力の平和的移行のための参加選挙が欲しい」と彼は付け加えた。
ゴノササヤ・ケンドラのザフルラ チョウドリー博士は、インドがバングラデシュにおける民主的発展の主な障壁であると指摘し、インドの干渉を批判しました。
「インドは民主的発展を望んでおらず、インド政府はバングラデシュの政府が変化すれば安全保障上のリスクにさらされるかもしれないと懸念しているが、残念だ」と述べた。
彼はまた、人間開発に支障をきたすと信じていた国の教育制度の国家に対しても批判的であった。
元官僚アリ・イマーム・マジャムダー、ソー・アーメド・チョードリー、ルミーン・ファラーナ弁護士などが円卓会議で講演した。
jubairfe1980@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180225
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/participatory-polls-must-for-countrys-sustainable-dev-1519490616/?date=25-02-2018
関連
