[The Daily Star]世代の前に、世界の組織を率いるベテランの国際銀行家が、惑星の枯渇して包囲された野生生物を救うという考えは、はるかに踏み込まれたようだ。
いくつかは、それはまだありません。
パヴァン・スフデフ（ANZバンキング）とドイツ銀行（ドイツ銀行）で、世界自然保護基金（ワールドワイルドライフ・ファンド・インターナショナル）の社長に任命され、国連と協力して10年を迎えました。
「今日、私はこれが私にとって自然な場所だとわかっています」と彼はパリの郊外のWWFフランス本部でのインタビューの中でAFPに語った。
&クオト;10年前、私はしなかった&クオト;。
スクデブ（57歳）は、もはやマネーマーケットやデリバティブを管理していないが、ビジネス界に戻っていない。確かに、インディアン生まれのエコノミストは、それが環境とその中の私たちの場所を節約する鍵を握っていると確信しています。
「企業は時代の最も重要な機関の一つだ」と述べ、世界経済の3分の2を占め、雇用の均等な部分を占めていると指摘した。
「CEO、CFO、CMO、「Cスイート」のリーダーたちは、私たちが推進している方向性を設定しています。
今まで、スクデブは、その方向性が主に私たちを環境破壊の道に導いていることを認めています。
私たちの種は、魚の海を空にして、毎年大気に400億トンの惑星温暖化CO2を取り除き、土壌、海、空気を絶えず汚染しています。
野生生物に関しては、人類の食欲と足跡が広がって、巨大な隕石が6,500万年前に陸生恐竜を滅ぼして以来、最初の大量絶滅イベントが引き起こされました。
持続可能な成長のこれらの「外部性」は、ホモ・サピエンスを含む多くの種にとって実存的な脅威になりました。
「今日の企業は地球上で重要なマイナスの外部性を与えている」とスクデブ氏は語る。 「彼らはその責任を認識する必要がある」
Cスイートの役員が今やそのように考え始めているのであれば、企業は単に株主のためにお金を稼ぐためのマシンであり、彼が拒否するという「常識」のためにパーティーだ。
「目的は、利益を上回る目的であり、社会的な問題は解決し、価値を付加し、社会に役立つ」という目的があります。
スッフデヴ氏は、人間が呼吸する必要があると定義されていないのと同様に、企業は利益の追求に限定されるべきではないと主張した。
WWFインターナショナルは、ビジネスを適切な方向に向けるための強力なプラットフォームだと語った。
「シェイピングは我々の送金の外にあるわけではないが、どちらも奨励ではない」と彼は語った。 「私たちは両方とも必要であり、「私たちはWWFだけではありません。それは私たちのコンパクトの下で、「奮闘し、奮闘し動員してください」という何億人もの人々です。
スクデブが銀行業から環境経済学に移行したとき、彼は生物多様性の経済学を調査するために、中国とインドを含む国の「G8 5」フォーラムによって2007年に委託された。
彼の非常に有力な報告書は、嵐の間に沿岸地域を保護するマングローブ、飲料水を提供する帯水層、商業作物を受粉する蜂など、長い間取られてきた「生態系サービス」の概念を開発しました。
彼が結論づけたこれらの消耗している資源の価値は、社会および企業のバランスシートに入れなければならないと結論づけた。
スクデブ氏は、このコンセプトの批判者が主張しているように、「自然に価格をつけることではない」と述べた。 「それは価値を認識するためのものであり、公共の利益をもたらす」
科学者たちは、人類が毎年地球が補充することができる「自然資本」の約2倍を使用して、より深い「生態学的負債」を作り出すと推定しています。
1961年にスイスで創設された世界自然保護基金（世界自然保護基金）は、象徴的なジャイアントパンダをロゴとして採用し、英国と米国の自治区を早期に創設しました。
今日では34の国家組織と50のプロジェクト事務所を傘下に置いており、6,700人のスタッフが運営しており、会員数は540万人に支えられています。これは100カ国以上に存在します。
Bangladesh News/The Daily Star 20180226
http://www.thedailystar.net/backpage/corporations-key-rescuing-nature-1540036
関連
