[The Daily Star]「これはビルマ政府と軍隊がロヒンギャ民族に対して行っている、明らかに、明らかに、明らかに大量虐殺である」
マイレアド マグイレ。
子供が母親の腕から奪われて虐殺され、男が妻の目の前で殺害されたり、女の子がレイプされたりしたときの感情は、女性よりも優れています。
それはラカイン州ミャンマーの無数のロヒンギャの女性に起こったことです。
3人のノーベル賞受賞者がコックス・バザールの難民キャンプで拷問された女性や子供たちの悲惨な話を聞いていたので、彼らは涙を払うことができませんでした。
三人とも、母親自身で、ミャンマーの事実上のリーダーと仲間のノーベル賞受賞者、アウンサンスーチーに、ロヒンギヤとの暴力について話をし、しばしば世界で最も迫害された少数民族のひとりと唱えた。
彼らは残虐行為に「目を覚ます」ように彼女に訴え、そうでなければ「大量虐殺」のための訴追を危険にさらすと警告した。
3人のノーベル平和賞受賞者、タワクコール・カルマン、シャリン・エバディ、そしてマイアード・マグワイアは、ラクヒンの残虐行為を担当する人たちに国際刑事裁判所に引き渡すことを要求した。
「私たちは姉妹の養子であるアウンサンスーチーに訴えます。あなたが母親であり、虐殺されて村が燃えているので、あなたの子供たちはあなたの腕から引き離されていると考えてください」と北アイルランド出身のマグワイア氏は述べています。
「ロヒンギャ族の人生に対する権利を否定しないでください」と彼女は昨日コックス・バザールのウクヒャのトフヤングクハリ難民キャンプでロヒンギャの女性たちの話を聞いた後、感情が激しい声で言った。
昨年8月に発射された暴力的な軍事作戦は、70万人のロヒンギヤがバングラデシュに逃げ出し、国境地帯で前例のない人道的緊急事態を引き起こし、避難民は今や飢えている。
大量殺戮、強姦、略奪、村落の焼却、民間人の射撃などが難民とともに数ヶ月にわたって続いた一方で、国連が「民族浄化の教科書の事例」と呼んだ軍事運動のために全面的な非難が寄せられた。
イエメンのタワコルコーマンは、アウンサンスーチー（アウン・サン・スー・チー）が目を覚ます時だと言いました。あるいは、彼女は犯罪の加害者の一人になるでしょう。
「もし彼女がこの犯罪をすべて止めることができなければ、彼女は今辞退しなければならない。それは非常に重要だ、と彼女は言った、スー・キーを追加することは、国際刑事裁判所で起訴される可能性がある。
「ノーベル賞受賞者の女性たちは、国際刑事裁判所で起訴された犯罪者を呼び掛けている。だから、姉妹のアウンサンスーチー氏が将来的に彼らの一人になるとは思わない。彼女が沈黙を続けるなら、彼女は彼らの一人になるでしょう。
ノーベル賞受賞者たちは、土曜日にバングラデシュに来て、ロヒンギャ村への訪問を開始し、ロヒンギャ婦人に対する暴力の疑いと全体的な難民状況を評価した。
2006年に設立された女性平和賞受賞者6名の基盤となるノーベル婦人イニシアチブは、ナリポッコとのパートナーシップでこの訪問を組織している。日曜日、彼らはクツパランとバルカリの難民キャンプを訪問した。
彼らは、昨日の朝、コックスのバザールで難民、救援と送還コミッショナーのアブールカラムと会見し、トフヤングクハリの難民キャンプを訪問した。
人生と人権のために戦った3人の受賞者は、ミャンマーの危機に対する世界のリーダーの不満に怒りを表明した。
国連安全保障理事会はロヒンギャ問題について何度か話し合ったが、少数民族の市民権や教育、運動、医療などの権利を否定したミャンマーに対して具体的な行動を起こさなかった
ロヒンギャsは1980年代から逃亡しており、昨年8月25日に始まった最新の流入が最大であり、バングラデシュの難民の数は100万人を超えました。
今月初め10日には、約1500人のロンギニアがミャンマーから渡った。
'はっきりとジェノサイド'
「私たちが会った女性一人一人がレイプされたと言って、家族を失いました。 1人の女性の赤ちゃんが離陸し、ミャンマーの兵士によって殺害された。これはビルマ政府と軍隊がロヒンギャ民族に対して行っている、明らかにはっきりとはっきりとしたジェノサイドだ」とマグワイア氏は付け加えた。
彼女は、ミャンマーからロヒンギヤを取り除き、歴史から除外しようとする組織化された試みを意味すると、ノーベル賞受賞者はミャンマーの大虐殺政策を拒否したと語った。
ビルマ政府のこの大虐殺政策を拒否し、国際刑事裁判所に連れて行って虐殺を犯した人たちに責任を負わせる。
「人間の家族として、全人民の大量虐殺を許可することはできません。世界は行動しなければならない」と述べた。マグワイア氏は、紛争に立ち向かい、紛争に瀕している人々との連帯のもとに立っている。
「人類と軍隊は小さな子供たちを殺して殺すことができると思うので、私たちは人間の家族として、無罪を取り除くことができます。これは大規模な大規模な虐殺の方法です。私達の世界はどこに行くの？ &クオト;
彼女はさらに、「国際社会は十分だと言わなければならず、私たちはすべて声を上げて、それ以上黙ってはいけない」と述べた。
イエメンのタワコルコーマンは、ロヒンギャsは実際に大虐殺に直面しているが、国際社会は「姿を消した」と語った。
「国際社会にとって、大量殺戮の前で黙っていることは、私たち全員にとって残念だ」と、国際裁判所で犯行犯の加害者に責任を負わせ、裁判を求めた。
ノーベル平和賞を受賞した最初のアラブの女性であるカルマンは、ロヒンギャの苦しみが世界の目の前で何十年も続いていると語った。
「今、私たちは民族浄化を見ている。それは世界には恥ずべきことであり、これらの女性たちはレイプされ、子供たちは虐殺されているのは恥ずかしいことです。最悪の犯罪は彼らが自国の家から離れたことです。
「今や、国際社会、国連、安全保障理事会が目を覚ますのは本当に本当の魅力です。目を覚ます時が来た」
その後、カルマンはトムソン・ロイター財団に、15人の女性に夫と一部の子供が殺され、兵士によって繰り返しレイプされたと話したと語った。
イエメンでの女性の権利と平和構築のための非暴力的な闘いで2011年にノーベル平和賞を受賞したカルマン氏は、「今日聞いたことを想像することはできません。
イランのシーリン・エバディ大統領は、国際社会の一員として、ミャンマー軍が国際司法裁判所に連れて行くことが最大の要請だと述べた。
2003年に人権、特に女性、子供、政治犯罪者の権利を促進するためにノーベル平和賞を受賞したエバディ氏は、「我々はすべてそのために道を開いている」と述べた。
一方、彼女はロヒンギャ難民がまだバングラデシュにやってきているが、それは少数民族にとってはあまり良くないと主張し、バングラデシュの人々にも大きな圧力をかけることになる。
ノーベル賞受賞者は、難民収容のためにバングラデシュ政府と国民に感謝の意を表明し、国連と国際社会に対し、ロヒンギャに基本的なニーズとサービスを確保するよう促した。
「バングラデシュ人と、あなたと一緒にいます。」とカルマンは言った。
Bangladesh News/The Daily Star 20180227
http://www.thedailystar.net/frontpage/wake-and-stop-rohingya-abuses-1540741
関連
