[The Daily Star]♦米国はイランに対する一方的な行動を脅かしている
テヘランは米国、英国が国連評議会を誤用していると非難している
米国は、ロシアが国連安全保障理事会のためにテヘランに武器がイエメンのフーティグループの手に渡ることを阻止できないと訴えたという西側の批判をロシアが拒否したことを受けて、
「もしロシアが引き続きイランをカバーしようとすれば、米国とパートナーは自国で行動する必要があるが、協議会で行動を起こさなければ、我々自身の行動を取る必要がある」と米国大使国連のニッキー・ヘイリー大統領は、ホンジュラスの首都テグシガルパを訪問した際に記者団に語った。
ヘイリーはどのような行動をとることができるかを特定しなかった。
ロシアの拒否権は、イランが国連で説明責任を果たすために何ヶ月もロビー活動をしていた米国にとっては敗北であったが、同時に、2015年の世界大国間の交渉を中止し、欠陥は修正されていません。
「明らかに、この投票は、核取引に関する決定を下すものではない。私が言うことは、それが役に立たないということだ」と、ヘイリー氏は語った。 「これは、イランが危険で違法な行動をとっていることを私たちがすでに考えていたものの多くを検証しただけだ」
ドナルド・トランプ大統領は先月、欧州連合（EU）の同盟国に対し、協定を改善するためにワシントンと協力するために5月中旬にコミットしなければならないと警告した。英国は、米国とフランスとの協議で失敗した国連決議案を起草した。
イエメンに関連する対象制裁制度の年間義務を更新するための最初の草案は、フーティの指導者に対する武器禁輸措置を侵害したことに対するイランの非難を含めることを望んでおり、それに対する措置を講じる議会の約束を含んでいる。
モスクワの支持を得るために、拒否された草案は、国連の専門家が制裁を監視することによって、評議会に報告された違反を「特に懸念する」と単純に弱められていた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180228
http://www.thedailystar.net/world/middle-east/moscow-vetoes-western-bid-pressure-tehran-1541113
関連
