米国とEUの貿易戦争における「唯一の敗者」:フランス大臣

[The Daily Star]フランスのブルノ・ル・メアリー経済大臣は、米国とEUとの貿易戦争に対して、このような対立で「敗者になる」と警告した。

ル・メアール大統領は、ドナルド・トランプ大統領の鉄鋼輸入に関税を課す計画は「容認できない」とし、実施されれば「強く協調して統一されたEUからの対応」を要求すると述べた。

同代表は、世界の大手巨大企業アーセロルミッタルや産業用チュービングの世界的リーダーであるヴァルーレクのようなフランスとの事業を行っている生産者を対象に、関税が欧州経済に「大きな影響を与える」と述べた。

世界貿易機関(WTO)の挑戦から「欧州における米国の輸入を制限するための対策」に至るまで、「すべての選択肢が表に載っている」という回答に関しては、

米生産者を守るために、スチールについては25%、アルミニウムについては10%の関税を設定すると発表した。

同代表は、関税が特定の国を対象とするかどうかは明らかにしていないが、カナダ、EU、メキシコ、オーストラリアなどの米国同盟国、世界最大の鉄鋼メーカーである中国などからの批判を呼んだ。

ジャン=クロード・ユンカー欧州委員会委員長は、このブロックが利益を守るために「しっかりと反応する」と誓った。

「何千人もの欧州の雇用を危険にさらす不公平な措置が業界に打撃を与えている間、私たちは空しく座ることはないだろう」と彼は木曜日に述べた。

ピエール・モスコビチEU経済委員会議長は、欧州共同体(EU)の欧州連合(EU)加盟国が、貿易戦争は「誰にも良いことではない」とパリで語った。

「誰も勝利したことはない、これらは真に無意味で不当な戦争であり、失われた状況だ」

反体制派のトランプは、金曜日、貿易戦争が米国経済にとって「良い」ものであると言って、批判に反応した。

「トレード・ウォーズは好調で、勝ちやすい国(米国)がほとんどすべての国と貿易に何十億ドルもの貿易を失っているときに、トレード・トゥイットになった」と語った。リー・メイヤーは中国米国と欧州は安価な輸入で市場を氾濫させている。

「一部の国には、(世界的な貿易を歪める)ダンピング慣行と大規模な補助金がある」と同氏は、「対処すべきだ」と付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180304
http://www.thedailystar.net/business/only-losers-us-eu-trade-war-french-minister-1543183