明日のインドツアー開始

[The Daily Star]明日のアブドゥル・ハミド大統領は、バングラデシュ国境近くのインドの小さな町であるメガラヤのバラットに着陸し、1971年にバングラデシュの解放運動に参加したバングラデシュの若者のためのキャンプを設立する予定です。

5日間の公式ツアーで今日インドに向かう大統領は、解放戦争の間にメガラヤとアッサムの遺跡を訪問します。

彼はその後3月11日に開催される国際ソーラーアライアンス(ISA)サミットに出席するためにニューデリーを訪問する。

一方、シェイク・ハシナ首相は、シンガポールの4日間の公式訪問のために、3月11日にダッカを出発し、シンガポールの有名な植物園で彼女の名前を付けられたランが予定されている。

彼女は彼女のカウンターパートの李シェンロンの招待で国を訪問する、外務省は昨日言った。

AHマフムード外相は記者会見で、ハミド大統領はバングラデシュの若者たちにバラット、グマガット、モイラムのメガラヤ解放運動に参加するよう促し、組織したと語った。

ハミドは、戦時中のバングラデシュ解放軍(ムジブ・バヒニ)のサブセクター指揮官だった。彼はまた、戦争と難民キャンプを管理するためにメガラヤに設立された地方行政評議会の著名なメンバーでもありました。

大統領は、解放戦争の時を過ごしたメガラヤのバラット、ダウキ、トゥラ、シロンを訪問したいと考えていたが、バラットとシロンが完成した。大統領と彼のチームのチョッパーは明日(金曜日)に着陸するだろう...、 &クオト;バングラデシュのアシスタント高等弁務官は、テレグラフに語った。

午後1時ごろ、妻のハミドと70人の代表団が、インドのアッサムにあるグワハティのロクプリヤ・ゴピナート・ボルドロイ国際空港に到着する。

アサム首相サルバナンダソノウォールとジャグディッシュムッキー知事は、バングラデシュの大統領に会う予定です。その後、アッサム政府はバングラデシュ大統領を敬意にして夕食を主催する。

金曜日、インド空軍の2人のヘリコプターが、ハミド大統領と彼の側近をバラットに、そしてシロンに向かい、そこでは大統領がビダン・チャンドラ・ロイ(ビダン チャンドラ ロイ)(前ベンガル首相、1948〜1962年)とシドリ・ハウスノーベル賞受賞者ラビンドラナート・タゴールは1927年に3度目の訪問のあいだ滞在した。

ラジバハバンで夜を過ごした後、大統領はグワハティに戻り、3月11日に開催される予定のISAサミットの創設式にニューデリーが参加するために出発する。

このイベントは、23カ国の首脳や政府が参加し、9カ国からの閣僚レベルの代表団と一緒に、インドとフランスが共同で開催しています。バングラデシュの外相は、サミットの終了後、参加国の共同声明が発表されると述べた。

大統領はまた、インド、スリランカ、フランスの大統領に礼状を呼びかける可能性が高い。ハミド大統領は3月12日に帰国する。

PMはシンガポールを訪れる

シンガポール訪問中のシェイク・ハシナ首相は、シン・リエン・ロング首相との二国間会談を行う。

ハシナは、シンガポール初の女性大統領、ハリマ・ヤコブ(ハリマヤコブ)に礼状を払う。

3月12日、シンガポール首相が主催するランチに出席する。ブリーフィング中のアリ外相は、ハシナ首相に敬意を表してシンガポールは有名な植物園の名の下にランの名前をつけると述べた。

シンガポールの長年の伝統によれば、州や公式訪問のために州や政府の首席を務めるすべての首脳には、独自のランを持つ機会が与えられています。

AHマフムード・アリ外務大臣、ナスルル・ハミド国家エネルギー大臣、政府高官、高級ビジネス代表団が同行する。午後は、「バングラデシュ・シンガポール・ビジネス・フォーラム2018」と「バングラデシュ・シンガポール・ビジネス・ラウンドテーブル」の2回の会議にチーフ・ゲストとして出席する。

訪問中に6つの合意書と了解覚書が署名される予定です。外相は、シンガポールが東南アジア諸国連合(ASEAN)の会長であることから、訪問はバングラデシュにとっても「政治的に重要」であると述べた。

バングラデシュは、ロヒンギャ難民問題に関するシンガポールの支援を求め、「分野別対話パートナー」への支援を動員する、と付け加えた。 PMは3月14日にダッカに戻ります。


Bangladesh News/The Daily Star 20180308
http://www.thedailystar.net/city/president-starts-india-tour-tomorrow-1545019