[The Daily Star]昨年8月以来、ラクヒンのロヒンギャスに対して、「ジェノサイドの行為」が起きた可能性があると強く疑われた。
ジュード・ラアド・アル=フセインは、国連人権理事会（国連 人権理事会）に、ジュネーブ出身のロイター通信は、容疑者の墓地の不法投棄報告は、「人道に対する罪を含む可能性のある国際犯罪の証拠を破壊するための当局による意図的な試みを示した」と述べた。
7万人近くのロヒンギャンが、8月に反政府勢力による治安の脅迫を受けて、ラッカインからバングラデシュへ脱出した。ミャンマー出身の難民約30万人が市民権や医療、運動の自由などの基本的権利を否定した。
国境なき医師団は、8月25日以来、最初の月に少なくとも6,700人のロヒンギヤが殺されたと述べた。ヒューマン・ライツ・ウォッチとアムネスティ・インターナショナルは、女性が性的虐待とレイプを受けている間に何百もの村を燃やしたという証拠を見つけた。
国連は以前、軍隊の行動を民族浄化とジェノサイドの特徴を持つものとして説明した。アムネスティは、ミャンマーに対して人道に対する罪を非難している。
ゼイッド氏は、ラクヒネで民族浄化がまだ進行中だと彼は信じていた。ロヒンギャは低強度の迫害と暴力があれば、「体系的」なのでまだ逃げていたと彼は付け加えた。
「犠牲者は治安部隊や地方民兵による殺害、強姦、拷問、拉致などを報告したほか、飢餓状態でロヒンギヤを強制的に撤退させ、作物や食料へのアクセスを阻止していると見られているようだ」国連HRC首相はジュネーブのフォーラムに語った。
ミャンマー政府はすぐにコメントしたことはなかった。理事会では、その代表団は今日（木曜日）に対応することが許されている。
ゼイドによれば、彼のオフィスは、ロヒンギャsが借地した土地と、それに取って代わった他の民族集団のメンバーの報告を受けた。
「ロヒンギャ族10人の裁判外の殺人事件で、7人の兵士と3人の警官が正義に陥るという最近の発表は、非常に不十分だ」と付け加えた。
ゼアッド氏は、ミャンマー政府は違反行為に対する実質的責任を果たし、市民権を含むロヒンヤの権利を尊重するための措置を取る必要があると述べた。
インドネシアのマルズキー・ダラスマン元検事長が率いる国連HRCの事実発見ミッションは、バングラデシュなどの国の被災者や生存者にインタビューした後の最初の調査結果を報告する予定だ。
最終報告が出るまで、国連総会は責任ある者に対する刑事裁判手続を迅速化するための新たな独立した仕組みを確立すべきである、とゼイドは観察した。
軍隊は暴力を免れます
ミャンマーの軍隊は、ラカインで暴行、超法規的殺人、強姦、放火を否定し、ラカイン村の虐殺と民族浄化のためにアラカンロヒンギャ救世軍（アルサ）にその責任を負わせた、とガーディアンは昨日報告した。
全部で102の英国議員が、ボリス・ジョンソン外務次官とEUに対し、少数民族のムスリム共同体に対する暴力行為を宣言し、ミャンマーに制裁を求める旨の書簡に署名した。
ミャンマー軍は、この手紙に応じる声明で、英国の議員らにロヒンギャの窮状について「一方的告発」をしていると非難した。
軍隊が集めたとされる「堅実な証拠」によると、昨年8月、1万人から2万人のロヒンギャスが警察への攻撃に参加したと主張している。これは当時のロヒンギャ武装勢力1000人の推定とは大きく異なる。
軍部はまた、ラッキーネの暴力についての調査を実施したと主張している。これは、「治安要員が超法規的殺害や性的虐待、女性の強姦をしたことはない」と結論付けた。人の拘禁、殴打、殺害、放火もありませんでした。
ロヒンギャの村落が焼失した場合、「アルザ過激派のベンガルのテロリストが家に火を放ち、まずバングラデシュに逃げた。彼らはまた、他の村人がバングラデシュに逃げるよう脅迫し、強制し、説得し、その結果として多くの人々が逃げ出しました。
しかし、軍隊は10人のロヒンギヤの殺害に関与していたことを後で認めた。ロヒンギャスは、マウンドー郡の村のインディン以外の大墓地で12月に発見された遺体である。
軍の拒否は、アムネスティやヒューマン・ライツ・ウォッチ（ヒューマン・ライツ・ウオッチ）などの組織が集めた山々の証拠とメディアの複数の報道に直接矛盾している。ミャンマーの2人のジャーナリストが墓地調査を行った。
アジア太平洋担当のフィル・ロバートソン副議長は、「タトマドゥ軍はこのような大暴れを見ることは少なくありませんが、タットマドー軍は恥ずべきではないと多くの経験を持っています。人権の残虐行為を何十年も覆い隠してきた。
このような声明は、国際社会が、彼らが命令した、または犯した人道に対する犯罪の裁判を立てるために、国際刑事裁判所で、ミン・アング・ハラィング（ミン・アング・ハレーミング）およびその他のビルマ軍の指揮官を優先させなければならない理由を示している。
Bangladesh News/The Daily Star 20180308
http://www.thedailystar.net/backpage/myanmars-rakhine-state-un-rights-chief-suspects-acts-genocide-1545043
関連
