イラン、セルビアは長いギャップの後に直行を再開する

[Financial Express]ベオグラードのニコラ・テスラ空港でイラン航空宇宙飛行機が墜落し、27年ぶりにイランとセルビア間の直行便が再開したとの報道によると、セルビアの報道によると、

イラン航空は、テヘランとベオグラードの間で毎週2回の直接便を提供しており、すべての便が夏の終わりまでに完全に予約されている、と報告書は述べた。

しかし、両国間のビザ自由化協定に基づいて開始されたこのサービスは、EU内に不法滞在するための新たな移民ルートを開く可能性があるという懸念を引き起こした。

第2イランの航空会社、ケシュム航空も3月19日から両首都間のサービスを開始する予定です。

イランとセルビアは、2017年8月に両国間の旅行のためにビザを自由化することで合意し、イラン人の関心が高まった。

セルビアの非政府難民支援プロジェクトであるインフォ・パークによると、イランの一部の人たちは、ビザ自由化協定を使ってヨーロッパに来て、移住者として不法滞在している。

先月、インフォ・パークは、多くのイラン人がベオグラードに合法的に旅行者として到着したが、フランスやドイツをはじめとするEU諸国に代わり、帰国しなかったと述べた。

ベオグラードでは、クロアチア、ボスニア、ヘルツェゴビナ、ハンガリー、ルーマニアの国境を越えて、希望の目的地に移動する密輸業者との関係を確立するために、多くのイラン人がベオグラードでの滞在を利用していることがインタビューで明らかになった朴氏はその時に言った。

インタビューを受けた人は、特に政治的、宗教的、性的志向に関連した権利と自由に対する懸念を含む様々な理由から離脱していると述べた。

インフォ・パーク氏によると、現在の輸送能力に基づいて、約600人のイラン人がベオグラードに一週間で到着する可能性があるという。

NGOは、「これらの新到着者のほとんどが帰還するつもりはないと見て、移住者の間でこの新しいルートと人口統計のためにヨーロッパの移住システムを再調整しなければならない」と述べた。

セルビアのラシム・リャジック貿易相は、両国の当局は、ビザ自由化協定の可能性のある濫用を調査すると述べた。

テヘランでは小切手が増強され、不法移住を制限する目的で様々な二国間取引が署名されると同省には述べた。

ビザの要件が解除されて以来、約7,000人のイラン人がセルビアに行きました。そのうち485人が亡命申請を受けました。

セルビアは西ヨーロッパへのいわゆるバルカンルートの国の一つであり、2016年の始まりにルートが閉鎖されるまで何十万人もの移民が通過しました。

1月に、国連難民局(国連難民高等弁務官事務所)は、現在セルビアに約4,000人の移民がいると言いました。


Bangladesh News/Financial Express 20180311
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/iran-serbia-resume-direct-flights-after-long-gap-1520695947/?date=11-03-2018