[The Daily Star]キューバ人は昨日、新しい国会を批准することに賛成した。新国会は、カストロ家族の外から約60年ぶりの新しい大統領の選挙につながるプロセスの重要な一歩である。
新国会議員は、来月に退任する86歳のラウル・カストロ大統領の後任選出を任される。
しかし、投票が始まると、外相は、カストロ大統領がなくても、彼らが率いるキューバ革命が次世代に耐えられると主張する声明を発表した。
&クオト;ある人はサイレンの歌を聞いて、「カストロ時代」の終わりを知らせる。 &クオト;次の大統領はその姓を持たないだろうが、間違いなく、それは革命の息子になるだろう&クオト;
ラウルは2006年、1959年の革命時に権力を掌握して以来支配していた、
総選挙では、815万人の候補者が605人の候補者を批准するとみられる。これは、サスペンスのプロセスであり、カリブ海の島嶼国固有のプロセスである。
デイケアのガーディアンのラモン・ペレス氏はAFPに対し、「それは近年の最も重要な選挙だ。それ以来統治する新しい人々に投票するつもりだからだ」と語った。
昨日の総選挙は、2016年にフィデル・カストロが死亡して以来、初めてであり、キューバのトップに大きな変化の始まりを告げるものです。
候補者は、キューバ共産党のメンバーでも、そうでなくてもよく、労働組合や学生でもよい。
ラウル・カストロ氏は、昨年の選挙を発表したとき、「候補者の指定はメリット、能力、そして人々のコミットメントに基づいている」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180312
http://www.thedailystar.net/world/africa/cuba-holds-vote-post-castro-era-looms-1546909
関連
