[The Daily Star]ドナルド・トランプ氏は、昨日、最高外交官のレックス・ティルソン氏を解任し、現在のCIAのマイク・ポンペオ氏に就任させ、彼の後継者となり、水銀の大統領によって世界の舞台で席巻されたテキサスのオイルマンによって席を切った。
首相補佐官によると、アフリカ旅行で明け方に戻った元国務長官は、サックが発表される前に大統領と話をしておらず、突然の転落の理由を知らなかった。
ホワイトハウスの高官は、先週、トランプと金正日（キム・ジョンウン）の会談が行われたことを受けて、大統領が北朝鮮との協議を開始するためにチームを再編したがっていると語った。
トランプは、長い間押し出されようと噂されていたティルアーソンのために賞賛の言葉を欠いていた。
トゥルッパーソン氏は、「過去14カ月で多大な成果を上げており、彼と彼の家族がうまくいきたいと思っている」と述べた。
しかし、トランプ氏は、カリフォルニアに旅行する前に記者たちに対処すると、イランの核取引を含む元エクソン長官との意見の不一致を公然と語った。
「実際にはかなりうまくいったが、我々はそれに同意しなかった」とトランプ氏は語った。イランとの契約を見ると、恐ろしいと思っていたが、それは大丈夫だと思った。それを壊すか何かをしたいと思ったが、彼は少し違って感じた。
昨日ティルソンの解任を発表したトランプは、14ヶ月近くCIAを率いていた元米軍士官・議員であるポンペオを賞賛し、「素晴らしい仕事をするだろう」と語った。
トランプ氏は、「世界のアメリカの地位を回復し、同盟関係を強化し、敵対者と対峙し、朝鮮半島の非核化を求める我々の計画を継続する」と強調した。
トランプ氏はポンペオ氏の役割が迅速に確認されるよう要請した。
ポンペオを成功させるために、米国大統領は、論争の的となっているキャリア情報院のジーナ・ハスペルを、中央情報局（CIA）の頭に指名した。
ハスペル氏は、9月11日の攻撃後にアルカイダがアブズマブが水面に乗ったと疑っているタイで、CIAの「黒い場所」を監督したと報告されている。
すべての告発の残存
ティラーソン氏は、米国のトップ外交官としての権威を持っています。
彼は、一度、大統領と呼ばれる驚異的な報告書にもかかわらず、彼がポストに残ることを誓った。
国務省のテキサン蔵相は、石油業界で尊敬されている人物で、元外交官やワシントンのエリートからの反対派からの批判を受けた。
ポストでの彼の時代、彼は、北朝鮮の核の脅威からロシアへの転覆、キューバの米国外交に対する攻撃に至るまで、異例の外交課題に直面していました。
しかし、彼の努力は、しばしば、トランプの非外交様式と、国際緊張を刺激するつぶやくつぶやきの流れに覆われていました。
ティルソンはアフリカ諸国のツアーで何千マイルも離れていたが、トランプがキムに会うための決定を下し、彼の旅行を短くする前に彼が「不満」であったという理由でスケジュールを延期した。
スティーブ・ゴールドスタイン国家次官補は声明の中で、ティールソン氏は辞任して逃げ出したことを明らかにした。
ゴールドスタイン氏によると、「秘書は、国家安全保障上の重大な問題について具体的な進展が見られたため、すべての目的を残していた。
「秘書は国務省の同僚たちを見逃し、珍しい堅実な関係で国防総省と協力して楽しんでいる」とジン・マッティス国防長官との緊密な協力関係については言及しなかった。
「事務局長がポンペオをよく務めて欲しい」とゴールドスタイン氏は付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180314
http://www.thedailystar.net/frontpage/tillerson-fired-1547923
関連
