[Financial Express]国際機関は、近東パレスチナ難民救済庁（国連RWA）と同じくらい、子供の学校教育のために多くの努力をしていません。 国連RWAが現在直面しているような壊滅的な一晩の資金削減は、移住者と荒廃した人々に奉仕して70年を経た後も国際組織ではなかった。
今日、ガザの小中学校の子供の約60％が国連RWAの学校に通っています。彼らの唯一の学校の代替手段はマドラサです。パレスチナ難民は1951年の難民条約の下で法的保護や基本サービスへのアクセスを楽しんでいないので、他の地域に住む人々は国連RWAの学校にも依存しています。 国連RWAは、525,000人のパレスチナ難民の半数以上がレバノン、シリア、ヨルダンでの生活をサポートしています。
しかし、現在、米国は国連RWAの計画資金の半分以上を控除することを決定した - 昨年の3億4,400万ドルよりもはるかに少ない1億2,500万ドルの6500万ドル。この動きは、現在世界が直面している教育緊急事態に立ち向かうための努力に大きな打撃を与えるだろう。
既に、紛争の中で子供たちの教育が中断されている七百万人の紛争や緊急地帯があります。さらに3,000万人の難民である1千万人の子供たちが移住し、ほとんどが教育を拒否されています。他の理由で学校に通っていない2億6千万の就学年齢の子供を加え、問題の規模は大規模です。 国連RWAの資金拠出を削減することは、この世界的な教育危機を深刻化させる。
そしてそれは重要な教育だけではありません。 国連RWAは、1949年に設立されたときに、食糧からヘルスケアまでの様々な追加サービスを提供し、前年にイスラエルが設立されたときに、家や土地から追放された約750,000人のパレスチナ人に提供した。シリア、レバノン、ヨルダン、占領されたヨルダン川西岸に散らばっている男性、女性、子供たちに避難所を提供し、学校を運営し、診療所に人員を派遣し、衛生的な取り組みを行い、500万人以上を支援しました。ガザ地帯などがあります。
現在でも、国連RWAのプログラム予算の半分以上を学校が占めていますが、この機関は、予算全体の17％を占める人道援助や医療など、子供や家族にとって重要なその他のサービスを提供しています。 2016年には、その診療所に900万人の患者が訪れました。
したがって、ガザとシリアの150万人のパレスチナ人に対する緊急援助も資金援助の結果として危険にさらされている。また、6万人のパレスチナ人の生活は、現在、ウェストバンクの国連RWAの「現金」プログラムに参加しています。
小規模な地元企業を支援するマイクロファイナンス部門の融資を受けている人々も、国連RWAの約3万人の従業員のうち95％以上を占めるパレスチナ難民と同様に苦しみを感じている。 国連RWAの職員が行う犠牲を誰も当然受け入れるべきではない。シリアでは、例えば、20人の従業員が命を失い、2011年に戦争が始まってから25人が行方不明になっています。
現在、国連RWAは70年の歴史の中で最も深刻な金融危機に直面しており、今年は446百万ドルという赤字幅を見込んでいます。同機関は100人以上の寄付者からの寄付を受けているが、国連RWAの資金調達額の80％（2016年には12.5億ドルに近い）は、米国が長年寄贈してきた10人の寄付者からのものである。欧州連合（EU）は第2位で、総額1億4,300万ドル、ドイツ、スウェーデン、英国がそれぞれ6000万ドル以上を寄付しています。しかし、これらの国々は、米国の削減が生み出す数百万ドルのギャップを埋めることは難しいだろう。
50万人の生徒が通りに降格することを許すことは、子供の世代を失い、地域の不安定さを増すことを意味する。結局のところ、知識を提供することを超えて、国連RWAの学校は、児童の結婚、児童労働、児童売買を防ぐのを助けながら、若者の市民参加を奨励しています。より根本的に、彼らは子供たちに希望を与えます。
ボートが海に突き当たり、有害な山岳旅行で亡命したり、食糧コンボイがそれを村や町に奪われなかったときに、家族が凍って死んでしまったときに、ホープは死にます。しかし、子供達が学校の門を閉ざされているのを見つけて、将来を計画し準備する必要があるという機会を否定しても、希望もなくなってしまいます。
財政的およびサービス提供の面で最悪の被害は、ガザの難民コミュニティであり、人口の約75％に援助を提供し、国内総支出の6分の1を占める。しかし、シリアでも、50万人のパレスチナ難民は、彼らが頼りにした助けのいくつかを失うでしょう。
確かに、いくつかの国がすでに踏み込んだ。デンマーク、フィンランド、ドイツ、ルクセンブルグ、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、ロシア、スウェーデン、スイス、英国はすべて年次拠出金を積み立てることに同意した。いくつかの国で同じことを検討しています。そして、パレスチナ難民の質の高い教育を維持するために、緊急事態で移住した子どもたちを支援するために2016年に設立された教育は待つことができないファンドは、国連RWAとの協力を深めるつもりです。
しかし、フロントローディングのような手段はこれまでのところ私たちを奪うことができます。 国連RWAが追加の橋渡し資金を受け取らなければ、今後数ヶ月で資金がなくなるだろう。
国連RWAの委員長であるピエール・クレーンブール（ピアーレクルäヘンブüフル）は、国連RWAの救命活動を継続することに決めました。 「尊厳はプライスレスです」というバナーの下で、彼は今、追加資金を提供する手段をすべて求めている。ある国は、今月の予定されているローマの閣僚級会議（3月15日予定）で、来年の功績が表明され、米国の心の変化を待つことになると期待している。資金拠出のギャップを埋めることができなければ、国連RWAに依存しているパレスチナの子どもたちだけでなく、地域の平和と安定のためにも深刻な結果が生じるだろう。
ゴードン・ブラウン（元首相兼英国首相）は、グローバル教育のための国連特使と国際教育機会の資金調達に関する国際委員会委員長です。彼はカタルースト フーンダチオンの諮問委員会の議長を務めています。
著作権：プロジェクトシンジケート、2018
ッウウ.プロジェクトースーンディカテ.オルグ
distribution@project-syndicate.org
Bangladesh News/Financial Express 20180314
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/un-stands-by-unrwa-america-shuts-the-schoolhouse-door-on-refugees-1520949803/?date=14-03-2018
関連
